Текст и перевод песни Shawlin - Orquestra Simbólica
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quem
é
batalhador
vive
tentando,
vai
tentando
viu?!
Кто
карманник
живет,
пытаясь,
будет
попытка
видел?!
Quem
é
bem
sucedido,
vai
pagando,
vai
pagando
mais!
Кто
является
успешным,
будет
платить,
будет
платить
больше!
(Bem
estar!
x3)
(Благополучия!
x3)
Quando
eu
tiver
por
baixo,
num
quero
ouvir
dizer:
Когда
у
меня
есть,
хочу
сказать
слушать:
Tá
tranquilo,
nego,
é
só
lazer!
Eu
não
sei
mais
o
que
é
pior
Tá
tranquilo,
отрицаю,
это
только
для
удовольствия!
Я
не
знаю,
что
хуже
Se
é
correr
atrás
desde
que
era
menor
Если
это
бежать
назад,
так,
что
было
меньше
Ou
sustentar
esses
marajás
com
o
meu
suor
Или
поддержать
эти
махараджей
с
мой
пот
Ou
se
é
ver
que
eu
sou
um
escravo
Или,
если
это
видеть,
что
я
раб
Desse
efeito
em
cascata
Этот
эффект
водопада
Onde
alguém
mente,
tu
acredita
Где
кто-то
уме,
и
ты,
считает,
E
ainda
por
cima
acha
graça
И
в
довершение
думаете
бесплатно
Todos
são
guerreiros
Все
воины
Certamente,
nossa
gente
num
abre
o
berreiro
Конечно,
наши
люди
на
открытии
berreiro
Ser
brasileiro,
eu
sei
que
num
é
sempre
que
isso
é
maneiro!
Быть
бразильцем,
я
знаю,
что
на
всегда,
что
это
maneiro!
E,
se
eu
quiser
curtir,
recorro
ao
mestre
cervejeiro
И,
если
я
хочу
наслаждаться,
я
обращаюсь
к
пивовар
Mas
é
difícil
evoluir
enquanto
tento
ficar
inteiro
Но
трудно
развиваться,
в
то
время
как
я
пытаюсь
получить
целое
число
Eu
regendo
essa
orquestra
Я
дирижирует
этим
оркестром
De
forma
singela
e
simbólica
Формы
просты
и
символическое
Igual
aos
heróis
do
dia
a
dia,
fora
da
tua
parabólica
Равный
героям
дня
в
день,
из
твоего
параболической
Tudo
agindo
contra
Все
действует
против
Pros
fracos
a
fé
desmonta
Плюсы
слабые
вера
разбирает
Quando
se
acerta
com
as
contas
Когда
вы
достигаете
с
помощью
учетных
записей
Vai
e
perde
um
trampo
responsa
Будет
и
теряет
концерт,
отвечают
Mano,
puta
que
pariu,
assim
fica
difícil
Братан,
святое
дерьмо,
так
что
трудно
Quando
rola
esses
bagulhos
При
прокатке
эти
bagulhos
Meu
menor
problema
é
o
vício
Моя
маленькая
проблема-это
зависимость
E
eu
disfarçando,
passado
И
я
отчего
прошлого
Pensando
em
passá-lo
Планирую
передать
его
Sem
deixar
transparecer
Без
перестать
сиять
De
grana
tá
embaçado
Добычу
тут
размыто
Eu
espero
com
paciência,
aguardo
o
retorno
e
persisto
Я
надеюсь,
что
с
помощью
терпения,
я
с
нетерпением
жду
возвращения
и
persisto
Só
num
acho
que
tinha
que
ser
tipo
um
retorno
de
cristo
Только
в
одном
я
думаю,
что
должен
быть
тип
возврата
христа
Eternamente
eu
invisto,
com
bom
futuro
em
vista
Вечно
я
инвестируете,
с
хорошее
будущее
Então
é
meio
chato
ter
que
dá
esse
rolé
Так
что
скучно
иметь,
что
дает
этот
rolé
Assim,
duro
na
pista
Таким
образом,
тяжелый
на
трассе
Mas,
quer
saber?
Но,
хотите
знать?
Também,
quando
tudo
tá
bem,
briga
com
a
esposa
Также,
когда
все,
ну
хорошо,
ссоры
с
женой
Que
pensa
que
eu
to
aprontando
Что,
думаете,
что
я
to
замышляют
Oh,
Pai!
por
favor
dê
forças
Ах,
Отец!
пожалуйста,
дайте
сил
Pois
já
num
cabe
uma
gota
num
balde
que
já
está
cheio
Потому
что
уже
на
приспосабливает
капли
на
ведро,
которое
уже
полон
Quando
num
é
uma
coisa
é
outra
Когда
на
вещь
другой
Pois
é...
o
negócio
tá
feio!
Так...
дело
тут
некрасиво!
E
assim
nessa
corda
bamba,
o
grande
maestro
toca
sua
obra
И
так
в
этом
канату,
великий
маэстро
играет
свою
работу
É
uma
tarefa
bem
mais
árdua
Это
задача
более
трудная
Quando
cercado
de
cobras
Когда
в
окружении
змей
Quando
cercado
de
mágoas
Когда
в
окружении
печали
Pode
reger
a
trilha,
pro
fluxo
das
suas
águas
Можно
регулировать
след,
pro
поток
воды
Equilibrando
sua
vida
Балансировка
вашей
жизни
Sem
nunca
perder
a
batuta
Никогда
не
пропустить
эстафету
Sem
perder
a
batida
Не
пропустить
удар
Ele
vai
de
forma
astuta
sempre
de
cabeça
erguida
Он
будет
так
хитрые,
всегда
с
высоко
поднятой
головой
Bancando
o
equilibrista
Bancando
o
канатоходец
Usando
de
todo
talento
С
помощью
всего
талант
Pra
tentar
fazer
tudo
tá
bem
ao
mesmo
tempo
Чтоб
попытаться
сделать
все,
ну
хорошо,
в
то
же
время
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.