Brighter Over There - Shawn Chasten перевод на немецкий

Brighter Over There

I'm hittin the road my dear
Cause I don't wanna be here anymore
Things look brighter over there
I kinda wanna find me a pretty girl

So I got got got gotta keep moving
So the ghools that I give my time are left blue
When I just keep dulling my mind I make two
And I don't like choosing my mind

Got the first one
I can't figure it out
Got me living in a cloud
I wanna hide in myself
I got a second part
That wanna work all day
Till its time to go to sleep
It wants to stay up and play

I'm hittin the road my dear
Cause I dont wanna be here anymore
Things look brighter over there
I kinda wanna find me a pretty girl

I'm hittin the road my dear
Cause I dont wanna be here anymore
Things look brighter over there
I kinda wanna find me a pretty girl

Dort Drüben Ist Es Heller

Ich mache mich auf den Weg, meine Liebe
Weil ich nicht mehr hier sein will
Dort drüben sieht es heller aus
Ich möchte irgendwie ein hübsches Mädchen finden

Also muss, muss, muss ich in Bewegung bleiben
So dass die Ghouls, denen ich meine Zeit widme, traurig zurückbleiben
Wenn ich meinen Verstand immer weiter abstumpfe, mache ich zwei daraus
Und ich mag es nicht, mich zu entscheiden

Habe den ersten Teil
Ich kann es nicht verstehen
Er lässt mich in einer Wolke leben
Ich möchte mich in mir selbst verstecken
Ich habe einen zweiten Teil
Der den ganzen Tag arbeiten will
Bis es Zeit ist, schlafen zu gehen
Er will wach bleiben und spielen

Ich mache mich auf den Weg, meine Liebe
Weil ich nicht mehr hier sein will
Dort drüben sieht es heller aus
Ich möchte irgendwie ein hübsches Mädchen finden

Ich mache mich auf den Weg, meine Liebe
Weil ich nicht mehr hier sein will
Dort drüben sieht es heller aus
Ich möchte irgendwie ein hübsches Mädchen finden