Shawn Chasten - Running Away - перевод текста песни на русский

Running Away - Shawn Chastenперевод на русский




Running Away
Бегу прочь
Ive lost my touch
Я разучился чувствовать,
What its like to feel someone
Каково это чувствовать кого-то.
Ive come undone
Я распался на части,
Pull my thread and soon im gone
Потяни за ниточку, и я исчезну.
So please show me how
Так покажи же мне, как
To get back in
Вернуться обратно,
With people living the life of sin
К людям, живущим во грехе.
I think too much
Я слишком много думаю,
This crippled mind I keep my crutch
Этот искалеченный разум мой костыль.
And I dont know if you think about me
И я не знаю, думаешь ли ты обо мне,
As much as I think about you
Так же сильно, как я думаю о тебе.
I feel like the only one
Я чувствую себя одиноким.
And I dont know if you look around
И я не знаю, смотришь ли ты по сторонам,
As much as I look around
Так же часто, как я смотрю по сторонам,
For someone to make your sound
В поисках того, кто издаст твой звук.
I just need to take a second to breath deep
Мне просто нужно на секунду глубоко вдохнуть,
I gotta slow my heart down its running away
Мне нужно успокоить свое сердце, оно убегает.
And I been waiting for a good time to call girl
И я ждал подходящего момента, чтобы позвонить тебе, девочка,
It doesn't seem like I know, when to turn away
Но, кажется, я не знаю, когда нужно остановиться.
Cause when its 25 seconds of summer
Потому что когда наступают эти 25 секунд лета,
It doesn't take much for you to play with my heart girl
Тебе не нужно много усилий, чтобы играть с моим сердцем, девочка.
Mhmmm
М-м-м.
See people know me now
Видишь ли, люди знают меня сейчас,
But I wanted more
Но я хотел большего.
It's got me feeling like you're already gone babygirl
Из-за этого мне кажется, что ты уже ушла, детка.
And that bitterness
И эта горечь
Burns into my core
Прожигает меня насквозь.
So im stuck I cant get out of my mind anymore
Я застрял, я больше не могу выбраться из своей головы.
And I dont know if you think about me
И я не знаю, думаешь ли ты обо мне,
As much as I think about you
Так же сильно, как я думаю о тебе.
I feel like the only one
Я чувствую себя одиноким.
And I dont know if you look around
И я не знаю, смотришь ли ты по сторонам,
As much as I look around
Так же часто, как я смотрю по сторонам,
For someone to make your sound
В поисках того, кто издаст твой звук.
I just need to take a second to breath deep
Мне просто нужно на секунду глубоко вдохнуть,
I gotta slow my heart down its running away
Мне нужно успокоить свое сердце, оно убегает.
And I been waiting for a good time to call girl
И я ждал подходящего момента, чтобы позвонить тебе, девочка,
It doesn't seem like I know, when to turn away
Но, кажется, я не знаю, когда нужно остановиться.
Cause when its 25 seconds of summer
Потому что когда наступают эти 25 секунд лета,
It doesn't take much for you to play with my heart girl
Тебе не нужно много усилий, чтобы играть с моим сердцем, девочка.
Mhmmm
М-м-м.





Авторы: Shawn Chasten


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.