Shawn Chasten - Too Much TIme - перевод текста песни на французский

Too Much TIme - Shawn Chastenперевод на французский




Too Much TIme
Trop de temps
Blessed be the thing that haunts me
Que la chose qui me hante soit bénie
Cause I give it too much time
Parce que je lui accorde trop de temps
I hope that it kindly consumes me
J'espère qu'elle me consumera gentiment
I hope I get lost in the white
J'espère me perdre dans le blanc
Blessed be the things that haunt me
Que les choses qui me hantent soient bénies
Cause I give them too much time
Parce que je leur accorde trop de temps
I've lost all control of feelings
J'ai perdu tout contrôle sur mes sentiments
While I'm here in purgatory of my mind
Alors que je suis ici dans le purgatoire de mon esprit
These are the days that I live for
Ce sont les jours pour lesquels je vis
These are the days that I'd give for
Ce sont les jours que je donnerais
Where I'd rather sit in silence with myself
je préférerais rester en silence avec moi-même
Than sit in silence with someone else
Plutôt que de rester en silence avec quelqu'un d'autre
Gut words dont go so well inside me
Les mots de mon ventre ne passent pas bien en moi
Get them out
Sors-les
Grow inside
Crois à l'intérieur
Boutta sprout
Sur le point de germer
The waters on
L'eau est allumée
Might let it run dry
Je pourrais le laisser sécher
Drown my peace of mind
Noyer ma paix d'esprit
Build my strength in time
Construis ma force avec le temps
But when will I be strong enough
Mais quand serai-je assez fort
To bring you into my life
Pour t'amener dans ma vie
Blessed be the thing that haunts me
Que la chose qui me hante soit bénie
Cause I give it too much time
Parce que je lui accorde trop de temps
I hope that it kindly consumes me
J'espère qu'elle me consumera gentiment
I hope I get lost in the white
J'espère me perdre dans le blanc
Blessed be the things that haunt me
Que les choses qui me hantent soient bénies
Cause I give them too much time
Parce que je leur accorde trop de temps
I've lost all control of feelings
J'ai perdu tout contrôle sur mes sentiments
While im here in purgatory of my mind
Alors que je suis ici dans le purgatoire de mon esprit





Авторы: Shawn Chasten


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.