Текст и перевод песни Shawn Christmas - TIT FOR TAT (From "Cautious Hero")

TIT FOR TAT (From "Cautious Hero")

We are shouting "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
For the glory "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
So misfortune lies before us, standing in our way
Can we escape this calamity and take what's ours
We'll go

(Hey!) If you wanna win, you gotta play it smart (Yeah!)
Nothing left to chance, the wise will take it all
(Can you help me? Help me give it a try)
(We'll be ready before we even know)
(Hey!) I am overwhelmed by these negative thoughts (Yeah!)
My mood is taken over by these deep dark clouds
(We'll be ready with all of our answers)
(We'll be ready if we have a new fate)

We've endured this bad luck
And now we've had enough

We are shouting "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
For the glory "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
So now is the time to take back what is mine
Solidify all of our efforts
We are shouting "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
For the glory "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
So we'll focus on the glory, change is sure to come
We'll take in stride what fate will decide, keep marching on
We'll go

(Hey!) I know I'm not alone 'cause anybody knows (Yeah!)
Patience is the key for those who will prevail
(Are you happy? Now is it your time)
(Are you ready? Your time is running out)
(Hey!) The tides are getting harder, wave the white flat (Yeah!)
Souls raging together to stay afloat
(We'll be ready with all of our answers)
(We'll be ready if we have a new fate)

We'll keep fighting
'Til we pierce the heavens above

We are shouting "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
For the glory "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
So now is the time to manifest what we want
Our passion burns stronger to fight on
We are shouting "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
For the glory "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
So no more interrupting the true path
We'll find the answers, claim our future and take what's ours
We'll go

We are shouting "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
We are shouting "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
We are shouting "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"

Are you listening, we won't stop
(We have waited for too long)
Hear the voices, time has come
(Can you see how the tables turn)
Are you listening, we won't stop
(We can accomplish anything we put our minds to)
Hear the voices, time has come
We gotta go

We are shouting "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
For the glory "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
So now is the time to take back what is mine
Solidify all of our efforts
We are shouting "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
For the glory "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
So we'll focus on the glory, change is sure to come
We'll take in stride what fate will decide, keep marching on
We'll go

We are shouting "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
We are shouting "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
We are shouting "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
We are shouting "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"

Oeil pour Oeil (Tiré de "Cautious Hero")

On crie "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
Pour la gloire "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
Le malheur se dresse devant nous, nous barrant la route
Pouvons-nous échapper à cette calamité et prendre ce qui nous appartient ?
On y va

(Hey!) Si tu veux gagner, tu dois jouer intelligemment (Yeah!)
Ne rien laisser au hasard, les sages prendront tout
(Tu peux m'aider ? M'aider à essayer ?)
(On sera prêts avant même de s'en rendre compte)
(Hey!) Je suis submergé par ces pensées négatives (Yeah!)
Mon humeur est envahie par ces nuages ​​sombres et profonds
(On sera prêts avec toutes nos réponses)
(On sera prêts si on a un nouveau destin)

On a enduré cette malchance
Et maintenant on en a assez

On crie "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
Pour la gloire "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
Alors c'est le moment de reprendre ce qui m'appartient
Concrétiser tous nos efforts
On crie "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
Pour la gloire "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
Alors on va se concentrer sur la gloire, le changement est sûr de venir
On prendra avec philosophie ce que le destin décidera, on continuera d'avancer
On y va

(Hey!) Je sais que je ne suis pas seul parce que tout le monde sait (Yeah!)
La patience est la clé pour ceux qui vaincront
(Es-tu heureuse ? C'est ton tour maintenant)
(Es-tu prête ? Le temps presse)
(Hey!) Les marées deviennent plus fortes, agitent le drapeau blanc (Yeah!)
Les âmes qui se déchaînent ensemble pour rester à flot
(On sera prêts avec toutes nos réponses)
(On sera prêts si on a un nouveau destin)

On continuera à se battre
Jusqu'à ce qu'on perce les cieux

On crie "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
Pour la gloire "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
Alors c'est le moment de manifester ce qu'on veut
Notre passion brûle plus fort pour continuer à se battre
On crie "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
Pour la gloire "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
Alors plus question d'interrompre le vrai chemin
On trouvera les réponses, on réclamera notre avenir et on prendra ce qui nous appartient
On y va

On crie "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
On crie "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
On crie "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"

Tu écoutes ? On ne s'arrêtera pas
(On a attendu trop longtemps)
Écoute les voix, le temps est venu
(Tu vois comment la situation s'inverse ?)
Tu écoutes ? On ne s'arrêtera pas
(On peut accomplir tout ce qu'on veut si on s'y met)
Écoute les voix, le temps est venu
On y va

On crie "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
Pour la gloire "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
Alors c'est le moment de reprendre ce qui m'appartient
Concrétiser tous nos efforts
On crie "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
Pour la gloire "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
Alors on va se concentrer sur la gloire, le changement est sûr de venir
On prendra avec philosophie ce que le destin décidera, on continuera d'avancer
On y va

On crie "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
On crie "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
On crie "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"
On crie "Oh yeah", "Oh yeah", "Oh yeah!"