Satin Sheets - Shawn Colvin перевод на немецкий

Satin Sheets

I wish I was a millionare
I'd play rock music and grow long hair
Tell you boys
I'd buy a newRolls-Royce

Pretty people come to me
I'd give 'em all the third degree
I'd give 'em satin sheets
And keep 'em off the streets...
Hallaleulah - What's it to ya'?
Praise the Lord and pass the mescaline
Praise Jehovah
And He'll come over
As soon as you see me
Boogie-woogie across the silver screen...

I hang 'em high I hang 'em low
I put 'em on the ceilings wherever I go
And they swing all the night
From the rafter light

Hallaleulah - I'm gonna sock it to ya
You got your coffee, me, I've got my spanish tea
Praise Jehovah - Maybe He'll come over
As soon as you see me playin' my calliope

I wish I was a millionare
I'd play rock music and grow long hair
Tell you boys - I'd buy a new Rolls-Royce
Tell you boys - I'd buy a new Rolls-Royce

Satin Laken

Ich wünscht', ich wär' ne Millionärin
Würd' Rockmusik spielen und langes Haar haben
Ich sag dir, Jungs
Ich kauf' mir 'nen neuen Rolls-Royce

Hübsche Leute kommen zu mir
Ich stell' sie alle ins Kreuzverhör
Ich geb sie Satinlaken
Und halt sie von der Straße fern...
Halleluja - Was geht dich das an'?
Preist den Herrn und reicht das Mescalin
Preise Jehova
Und Er kommt 'rüber
Sobald du mich siehst
Boogie-Woogie über die Leinwand tanzen...

Ich häng sie hoch, ich häng sie niedrig
Ich häng sie an die Decken, wo ich auch hingehe
Und sie schwingen die ganze Nacht
Vom Deckenlicht aus

Halleluja - Ich werd's dir richtig geben
Du hast deinen Kaffee, ich, ich hab meinen spanischen Tee
Preise Jehova - Vielleicht kommt Er 'rüber
Sobald du mich mein Drehorgel spielen siehst

Ich wünscht', ich wär' ne Millionärin
Würd' Rockmusik spielen und langes Haar haben
Ich sag dir, Jungs - Ich kauf' mir 'nen neuen Rolls-Royce
Ich sag dir, Jungs - Ich kauf' mir 'nen neuen Rolls-Royce