Click - Shawn Desman перевод на немецкий

Click

I'm not even gonna try
To put up a fight
What I feel can't be denied
It's gotta be right
From my feet up to her fingertips
To the sweet taste of her lips
I just can't get on the ring

I wanna wake up with her next to me
Be there when she falls asleep
Gonna say the words she wants to hear
Tell her the way I feel
Cause I'm tired of playing hard to get
No, not me I'm over it
Cause I'm ready to go all the way

Babe, we just click click
We just fit so right
We just click click
Call off the search rise
Cause I found my girl
Ain't never gonna let go of her
It don't get better than this
Cause we just (Click x11)
We just (Click x7)

You should see those heads turn
When she's walking in the room
Hanging on her everyone
I can't help it, it's true
Cause she's got sex appeal
She keeps it real
Makes me feel
Like I'm on the top pf the world, Babe

I wanna wake up with her next to me
Be there when she falls asleep
Gonna say the words she wants to hear
Tell her the way I feel
Cause I'm tired of playing hard to get
No, not me I'm over it
Cause I'm ready to go all the way

Babe, we just click click
We just fit so right
We just click click
Call off the search rise
Cause I found my girl
Ain't never gonna let go of her
It don't get better than this

Cause we just (Click x11)
We just (Click x7)
X2

No doubt in my mind
I'm right where I wanna be, oh yeah
I'm so tired of running around
She's really gotta hold on me
Yeah, we just (Click x11)
We just (Click x7)

We just click click
We just fit so right
We just click click
Call off the search rise
Cause I found my girl
Ain't never gonna let go of her
It don't get better than this

Cause we just (Click x11)
We just (Click x7)
X2

Klick

Ich werde es nicht einmal versuchen
Widerstand zu leisten
Was ich fühle, kann nicht geleugnet werden
Es muss richtig sein
Von meinen Füßen bis zu ihren Fingerspitzen
Bis zum süßen Geschmack ihrer Lippen
Ich kann einfach nicht widerstehen

Ich will neben ihr aufwachen
Da sein, wenn sie einschläft
Werde die Worte sagen, die sie hören will
Ihr sagen, wie ich fühle
Denn ich bin es leid, schwer zu kriegen zu spielen
Nein, ich nicht, ich bin darüber hinweg
Denn ich bin bereit, den ganzen Weg zu gehen

Babe, es macht einfach Klick, Klick
Wir passen einfach so gut zusammen
Es macht einfach Klick, Klick
Beende die Suche
Denn ich habe mein Mädchen gefunden
Werde sie niemals loslassen
Besser als das wird es nicht
Denn wir klicken einfach (Klick x11)
Wir klicken einfach (Klick x7)

Du solltest sehen, wie sich die Köpfe drehen
Wenn sie den Raum betritt
Jeder hängt an ihren Lippen
Ich kann nichts dafür, es ist wahr
Denn sie hat Sexappeal
Sie bleibt echt
Lässt mich fühlen
Als wär' ich auf dem Gipfel der Welt, Babe

Ich will neben ihr aufwachen
Da sein, wenn sie einschläft
Werde die Worte sagen, die sie hören will
Ihr sagen, wie ich fühle
Denn ich bin es leid, schwer zu kriegen zu spielen
Nein, ich nicht, ich bin darüber hinweg
Denn ich bin bereit, den ganzen Weg zu gehen

Babe, es macht einfach Klick, Klick
Wir passen einfach so gut zusammen
Es macht einfach Klick, Klick
Beende die Suche
Denn ich habe mein Mädchen gefunden
Werde sie niemals loslassen
Besser als das wird es nicht

Denn wir klicken einfach (Klick x11)
Wir klicken einfach (Klick x7)
X2

Kein Zweifel in meinem Kopf
Ich bin genau da, wo ich sein will, oh yeah
Ich bin es so leid, herumzurennen
Sie hat mich wirklich im Griff
Yeah, wir klicken einfach (Klick x11)
Wir klicken einfach (Klick x7)

Es macht einfach Klick, Klick
Wir passen einfach so gut zusammen
Es macht einfach Klick, Klick
Beende die Suche
Denn ich habe mein Mädchen gefunden
Werde sie niemals loslassen
Besser als das wird es nicht

Denn wir klicken einfach (Klick x11)
Wir klicken einfach (Klick x7)
X2