Shawn Desman - Fresh - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shawn Desman - Fresh




Fresh
Frais
S.D. in the house tonight
S.D. dans la place ce soir
Move your body from left to right
Bouge ton corps de gauche à droite
You know you looking so fresh tonight
Tu sais que tu es tellement fraîche ce soir
So shorty don't stop
Alors, ma chérie, n'arrête pas
The way you're looking at me, drives me crazy
La façon dont tu me regardes me rend fou
Girl don't you know
Fille, tu ne sais pas
The way you work it, way you twork it
La façon dont tu bouges, la façon dont tu twerk
It's just out of control
C'est juste incontrôlable
You got the whole place wondering who's that girl
Tu as toute la place qui se demande qui est cette fille
They all wanna know
Ils veulent tous savoir
I'm tryna hold back, but it's so hard with you standing so close
J'essaie de me retenir, mais c'est tellement difficile avec toi qui es si près
So fresh
Tellement fraîche
Pushing up on me, don't stop
Tu te rapproches de moi, n'arrête pas
So fresh
Tellement fraîche
Winding your body, don't stop
Tu ondules ton corps, n'arrête pas
I don't think you know the way you're affecting me
Je ne pense pas que tu saches comment tu m'affects
I'm helpless
Je suis impuissant
Girl, you're just so fresh (fresh)
Fille, tu es juste tellement fraîche (fraîche)
Shorty, the way your dress fits perfectly
Ma chérie, la façon dont ta robe te va parfaitement
It's so sensual
C'est tellement sensuel
Messes with my breathing, got me acting so irrational
Ça me coupe le souffle, ça me rend si irrationnel
Is it my imagination, or are you ready to go?
Est-ce que j'imagine ou tu es prête à y aller ?
'Cause I can hold back, it's just too hard with you standing this close
Parce que je peux me retenir, c'est juste trop difficile avec toi si près
So fresh
Tellement fraîche
Pushing up on me, don't stop
Tu te rapproches de moi, n'arrête pas
So fresh
Tellement fraîche
Winding your body, don't stop
Tu ondules ton corps, n'arrête pas
I don't think you know the way you're affecting me
Je ne pense pas que tu saches comment tu m'affects
I'm helpless
Je suis impuissant
Girl, you're just so fresh fresh (fresh)
Fille, tu es juste tellement fraîche fraîche (fraîche)
S.D. in the house tonight
S.D. dans la place ce soir
Move your body from left to right
Bouge ton corps de gauche à droite
You know you looking so fresh tonight
Tu sais que tu es tellement fraîche ce soir
So shorty don't stop
Alors, ma chérie, n'arrête pas
S.D. in the house tonight
S.D. dans la place ce soir
Move your body from left to right
Bouge ton corps de gauche à droite
You know you looking so fresh tonight
Tu sais que tu es tellement fraîche ce soir
So shorty don't stop 'til the morning light
Alors, ma chérie, n'arrête pas jusqu'à l'aube
So fresh
Tellement fraîche
Pushing up on me, don't stop
Tu te rapproches de moi, n'arrête pas
So fresh
Tellement fraîche
Winding your body, don't stop
Tu ondules ton corps, n'arrête pas
I don't think you know the way you're affecting me
Je ne pense pas que tu saches comment tu m'affects
I'm helpless
Je suis impuissant
Girl, you're just so fresh fresh (fresh)
Fille, tu es juste tellement fraîche fraîche (fraîche)
So fresh
Tellement fraîche
Pushing up on me, don't stop
Tu te rapproches de moi, n'arrête pas
So fresh
Tellement fraîche
Winding your body, don't stop
Tu ondules ton corps, n'arrête pas
I don't think you know the way you're affecting me
Je ne pense pas que tu saches comment tu m'affects
I'm helpless
Je suis impuissant
Girl, you're just so fresh fresh (fresh)
Fille, tu es juste tellement fraîche fraîche (fraîche)
She says I'm, she says I'm, she says I'm fresh (fresh)
Elle dit que je suis, elle dit que je suis, elle dit que je suis frais (frais)
She says I'm, she says I'm, she says I'm fresh (fresh)
Elle dit que je suis, elle dit que je suis, elle dit que je suis frais (frais)
She says I'm, she says I'm, she says I'm fresh (fresh)
Elle dit que je suis, elle dit que je suis, elle dit que je suis frais (frais)
She says I'm, she says I'm, she says I'm fresh (fresh)
Elle dit que je suis, elle dit que je suis, elle dit que je suis frais (frais)
Shawn Desman, Random
Shawn Desman, Aléatoire
So fresh
Tellement frais
Fresh
Frais





Авторы: Thomas Gustafsson, Negin Djafari, Hugo Lira, Ian Paolo Lira, Shawn Desman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.