Текст и перевод песни Shawn Desman - Trouble
Should
I
stay?
Должен
ли
я
остаться?
Should
I
go?
Должен
ли
я
идти?
It's
not
up
to
me
no
more
Это
больше
не
зависит
от
меня.
I
can't
decide
the
way
my
heart
feels
Я
не
могу
решить,
что
чувствует
мое
сердце.
Pouring
down
on
me
like
when
under
the
sunshine
Льется
на
меня,
как
под
солнечным
светом.
I
can't
believe
it
it's
so
unreal
Я
не
могу
в
это
поверить
это
так
нереально
And
am
all
messed
up,
drunk
on
her
И
я
совсем
запутался,
опьянел
от
нее.
The
more
a
get
the
more
a
want
Чем
больше
получаешь
тем
больше
хочешь
And
a
can't
explain
what's
happenin
И
я
не
могу
объяснить
что
происходит
But
everytime
I
try
to
leave
Но
каждый
раз,
когда
я
пытаюсь
уйти
...
Shes
pulling
me
back
in
her
arms
Она
притягивает
меня
обратно
в
свои
объятия.
I
don't
have
the
strength
to
resist
her
Меня
нет
сил
сопротивляться
ей.
There's
no
escapin
her
love
От
ее
любви
никуда
не
деться
Cause
it's
everywhere
I
turn
Потому
что
это
везде,
куда
бы
я
ни
повернулся.
Can't
get
away
Не
могу
уйти
I'm
in
trouble
trouble
trouble
Я
в
беде
беде
беде
I
think
I'm
in
trouble
trouble
trouble
Кажется,
у
меня
неприятности,
неприятности,
неприятности.
I
know
I'm
in
trouble
trouble
trouble
Я
знаю
что
у
меня
неприятности
неприятности
неприятности
This
time
am
in
trouble
На
этот
раз
у
меня
неприятности.
I
don't
even
know
myself
Я
даже
не
знаю
себя.
Turnin
into
someone
else
Превращаюсь
в
кого
то
другого
Can't
concentrate
can't
even
think
clear
Не
могу
сосредоточиться,
не
могу
даже
мыслить
ясно.
She
got
me
dialing
143
everytime
shes
not
with
me
Она
заставляла
меня
набирать
номер
143
каждый
раз
когда
ее
не
было
рядом
I'm
countin
seconds
till
she
gets
here
Я
считаю
секунды
до
ее
прихода
And
am
all
messed
up,
drunk
on
her
И
я
совсем
запутался,
опьянел
от
нее.
The
more
a
get
the
more
a
want
Чем
больше
получаешь
тем
больше
хочешь
And
a
can't
explain
what's
happenin
И
я
не
могу
объяснить
что
происходит
But
everytime
I
try
to
leave
Но
каждый
раз,
когда
я
пытаюсь
уйти
...
Shes
pulling
me
back
in
her
arms
Она
притягивает
меня
обратно
в
свои
объятия.
I
don't
have
the
strength
to
resist
her
Меня
нет
сил
сопротивляться
ей.
There's
no
escapin
her
love
От
ее
любви
никуда
не
деться
Cause
it's
everywhere
I
turn
Потому
что
это
везде,
куда
бы
я
ни
повернулся.
Can't
get
away
Не
могу
уйти
I'm
in
trouble
trouble
trouble
Я
в
беде
беде
беде
I
think
I'm
in
trouble
trouble
trouble
Кажется,
у
меня
неприятности,
неприятности,
неприятности.
I
know
I'm
in
trouble
trouble
trouble
Я
знаю
что
у
меня
неприятности
неприятности
неприятности
This
time
am
in
trouble
На
этот
раз
у
меня
неприятности.
Don't
even
wanna
hang
out
with
my
friends
no
more
Я
больше
не
хочу
тусоваться
со
своими
друзьями
Can't
even
see
myself
with
someone
else
no
more
Я
больше
не
могу
даже
представить
себя
с
кем-то
другим.
I
owe
it
all
to
her,
and
now
she
got
me
singing
Всем
этим
я
обязан
ей,
и
теперь
она
заставила
меня
петь.
Man
shes
pulling
me
back
in
her
arms
Боже,
она
тянет
меня
обратно
в
свои
объятия.
I
don't
have
the
strength
to
resist
her
Меня
нет
сил
сопротивляться
ей.
There's
no
escapin
her
love
От
ее
любви
никуда
не
деться
Cause
it's
everywhere
I
turn
Потому
что
это
везде,
куда
бы
я
ни
повернулся.
Can't
get
away
Не
могу
уйти
I'm
in
trouble
trouble
trouble
Я
в
беде
беде
беде
I
think
I'm
in
trouble
trouble
trouble
Кажется,
у
меня
неприятности,
неприятности,
неприятности.
I
know
I'm
in
trouble
trouble
trouble
Я
знаю
что
у
меня
неприятности
неприятности
неприятности
This
time
am
in
trouble
На
этот
раз
у
меня
неприятности.
Ah
trouble
ah
trouble
ah
think
am
in
trouble
Ах
беда
ах
беда
ах
думаю
я
в
беде
Ah
trouble
ah
trouble
ah
think
am
in
trouble
Ах
беда
ах
беда
ах
думаю
я
в
беде
Ah
trouble
ah
trouble
ah
think
am
in
trouble
Ах
беда
ах
беда
ах
думаю
я
в
беде
Ah
ah
ah
think
am
in
trouble
А
а
а
кажется
у
меня
неприятности
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Toodeshki Negin Djafari, Hugo Lira, Ian Paolo Lira Escobar, Shawn Bosco Fernandes, Thomas Gustafsson
Альбом
Fresh
дата релиза
03-08-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.