Текст и перевод песни Shawn Mullins - Canyons & Caverns

Canyons & Caverns

On a mantle made of oakwood
There's a photograph from my childhood
It was taken in the desert early light

I look a lot like a leprechaun
With a Mexican vest and a red hippie hat on
Maracas in my left hand and stick in my right

And there are canyons, there are caverns
There are border roadside taverns
I am held captive by the big blue sky above me

She naps with the TV on
I smell the June cut grass from my pappys lawn
I play alone in the little room upstairs, hey, hey, hey

There are Lincoln logs and cookie tins
And colored blocks and wars to win
I draw and I dream and beat my drums up there

There are circus lights and maple leaves
And there are daffodils and dogwood trees
And I am held captive by the big blue sky above me, yeah

Now the coffee's strong and the fruit's all wrong
And my, my wakeup call's for somebody else
And now the TV's hoax and neurosis jokes

Always keep my laughing at myself
I laugh a lot and that's what I do
And I learn the things that I never knew

I see canyons, I see caverns
And I see border roadside taverns
And I am held captive by the big blue sky above me

I'm captive only by the big blue sky
I am held captive by the big blue sky above me

Каньоны и пещеры

На каминной полке из дуба
Стоит фотография из моего детства,
Сделанная в пустыне при раннем свете.

Я выгляжу как лепрекон,
В мексиканском жилете и красной хипповской шляпе,
С маракасами в левой руке и палочкой в правой.

И там каньоны, там пещеры,
Там придорожные таверны на границе,
Я в плену у большого голубого неба надо мной.

Она дремлет с включенным телевизором,
Я чувствую запах скошенной в июне травы с лужайки моего дедушки,
Я играю один в маленькой комнате наверху, эй, эй, эй.

Там деревянный конструктор и жестяные банки из-под печенья,
И цветные кубики, и войны, которые нужно выиграть,
Я рисую, мечтаю и бью в барабаны там, наверху.

Там огни цирка и кленовые листья,
И там нарциссы и кизиловые деревья,
И я в плену у большого голубого неба надо мной, да.

Теперь кофе крепкий, а фрукты все не те,
И мой, мой утренний звонок для кого-то другого,
И теперь телевизионный обман и шутки про неврозы

Всегда заставляют меня смеяться над собой.
Я много смеюсь, и это то, что я делаю,
И я узнаю то, чего никогда не знал.

Я вижу каньоны, я вижу пещеры,
И я вижу придорожные таверны на границе,
И я в плену большого голубого неба надо мной.

Я в плену только у большого голубого неба,
Я в плену у большого голубого неба надо мной.