Текст и перевод песни Shawn Mullins - You Mean Everything to Me

You Mean Everything to Me

I′ve been on the road too long
And Ive been stuck inside a song
And you know our love has been
Through rougher weather
But our passion's like a rose
The season′s tell it how it grows
And not much compares
To the times we've shared together
Cause love heals everything
We're no exception to the rule
You mean everything to me
So if there is anything at all
All youve got to do is call
And you know that I would
Drive 10, 000 miles
Just to show you that I care
Just to kiss your honey hair
And pull you close and hold you
Like a child

Love heals everything
We′re no exception to that rule
You mean everything
You mean everything
You mean everything to me

Ты для меня всё

Я слишком долго был в дороге,
И я застрял в одной песне,
И ты знаешь, наша любовь прошла
Сквозь суровые ненастья.
Но наша страсть как роза,
Времена года указывают, как она растет,
И мало что сравнится
С теми временами, что мы провели вместе.
Ведь любовь исцеляет всё,
Мы не исключение из правил.
Ты для меня всё,
Поэтому, если что-то нужно,
Всё, что тебе нужно сделать, это позвонить.
И ты знаешь, что я бы
Проехал 10 000 миль,
Просто чтобы показать тебе, что ты мне небезразлична,
Просто чтобы поцеловать твои медовые волосы,
И прижать тебя к себе и обнять,
Как ребенка.

Любовь исцеляет всё,
Мы не исключение из правил.
Ты значишь всё,
Ты значишь всё,
Ты для меня всё.