Текст и перевод песни Shawn Scrilla - In My Feelings

In My Feelings

I use to listen to niggas until I found out they was hoes
I could′ve bought me a truck but I went and spent that shit on some clothes
I don't know why they be calling these niggas big bruh and they broke
You ain′t even lend me a hand now I feel like I'm doing the most

I had to get in my feelings for this one
Fuck nigga never put me in position
He actin Hollywood A.K.A distant
I'm in the hood, gotta finish my mission
Yea, smoky mirrors, but I came up in hotboxes so this shit don′t even fuck with my vision
2020 Still mine, believe it
Lost some niggas and that really made me get focused, I′m still tryin not to believe it
These bitches ain't really for me but it look like that know they really will leave me
I don′t care bout nothing I just woke up at noon but I made a 10 ball by this evening

Now a nigga gettin paper I know something now if I blow it, it'll be on investments
I′ll make this shit back and some extra
Shoe size 9 but I'm in here wit steppas
I′m the type nigga for you I'll take lesser
Y'all don′t even hear me it just sound clever
I know these niggas be scared to promote me I′m coming wit pressure
I know these niggas be knowing these niggas be knowing I'm rawer than them
Tryna take me out he gone need God wit him, nigga don′t know he got God wit him
I'm shittin on em wit bars
These niggas can′t even keep up in cars
I ain't done nothing til I see awards
But while a nigga here need my flowers and cards

I had to get in my feelings for this one
Fuck nigga never put me in position
He actin Hollywood A.K.A distant
I′m in the hood, gotta finish my mission
Yea, smoky mirrors, but I came up in hotboxes so this shit don't even fw my vision
2020 Still mine, believe it
Lost some niggas and that really made me get focused, I'm still tryin not to believe it
These bitches ain′t really for me but it look like that know they really will leave me
I don′t care bout nothing I just woke up at noon but I made a 10 ball by this evening

Spin a nigga block wanna join us
Matter fact fuck that run them coins up
Can't go to war wit no funds
Used to be dead broke that wasn′t fun
You in denial cause you know I'm the one
Chrome Heart when I′m tryna block out the Sun
Nigga my name weigh a ton
You deserve to get licked tryna trap wit no gun
Can't even cap I′m facing paranoia I'm living like I'm on the run
I′m with a thick red bitch from the Southside she just want Kiku for lunch
Soon as we start popping shit, they go hit me ain′t heard from these niggas in months
But I got niggas lapped by some years I'm ahead of the game like ears

I had to get in my feelings for this one
Fuck nigga never put me in position
He actin Hollywood A.K.A distant
I′m in the hood, gotta finish my mission
Yea, smoky mirrors, but I came up in hotboxes so this shit don't even fw my vision
2020 Still mine, believe it
Lost some niggas and that really made me get focused, I′m still tryin not to believe it
These bitches ain't really for me but it look like that know they really will leave me
I don′t care bout nothing I just woke up at noon but I made a 10 ball by this evening

Dans Mes Sentiments

J'avais l'habitude d'écouter ces mecs jusqu'à ce que je découvre que c'étaient des salopes
J'aurais pu m'acheter un camion mais j'ai dépensé tout ce fric en fringues
Je ne sais pas pourquoi ils appellent ces mecs "grand frère" alors qu'ils sont fauchés
Tu ne m'as même pas donné un coup de main, maintenant j'ai l'impression d'en faire trop

J'ai dû me mettre dans mes sentiments pour celle-ci
Ce connard ne m'a jamais mise en position
Il fait son Hollywood, alias distant
Je suis dans le quartier, je dois finir ma mission
Ouais, des miroirs fumés, mais j'ai grandi dans des hotboxes, donc cette merde ne me gâche même pas la vue
2020 est toujours à moi, crois-moi
J'ai perdu des potes et ça m'a vraiment fait me concentrer, j'essaie toujours de ne pas y croire
Ces salopes ne sont pas vraiment pour moi, mais on dirait qu'elles savent qu'elles vont me quitter
Je me fous de tout, je viens de me réveiller à midi mais j'ai fait une boule de 10 grammes ce soir

Maintenant, un négro se fait du fric, je sais que si je le claque, ce sera en investissements
Je vais me refaire et même plus
Pointure 42 mais je suis là avec des mecs qui avancent
Je suis le genre de mec pour toi, je me contenterai de moins
Vous ne m'entendez même pas, ça sonne juste intelligent
Je sais que ces mecs ont peur de me promouvoir, j'arrive avec la pression
Je sais que ces mecs savent que ces mecs savent que je suis plus brut qu'eux
S'il essaie de m'éliminer, il aura besoin de Dieu avec lui, ce mec ne sait pas qu'il a Dieu avec lui
Je leur chie dessus avec des barres
Ces mecs ne peuvent même pas me suivre en voiture
Je n'ai rien fait tant que je ne vois pas de récompenses
Mais pendant qu'un négro ici a besoin de mes fleurs et de mes cartes

J'ai dû me mettre dans mes sentiments pour celle-ci
Ce connard ne m'a jamais mise en position
Il fait son Hollywood, alias distant
Je suis dans le quartier, je dois finir ma mission
Ouais, des miroirs fumés, mais j'ai grandi dans des hotboxes, donc cette merde ne me gâche même pas la vue
2020 est toujours à moi, crois-moi
J'ai perdu des potes et ça m'a vraiment fait me concentrer, j'essaie toujours de ne pas y croire
Ces salopes ne sont pas vraiment pour moi, mais on dirait qu'elles savent qu'elles vont me quitter
Je me fous de tout, je viens de me réveiller à midi mais j'ai fait une boule de 10 grammes ce soir

On tourne dans le quartier, tu veux nous rejoindre ?
En fait, on s'en fout, fais-les monter ces pièces
On ne peut pas faire la guerre sans fonds
J'étais fauché, c'était pas marrant
Tu es dans le déni parce que tu sais que je suis le bon
Chrome Heart quand j'essaie de bloquer le soleil
Mec, mon nom pèse une tonne
Tu mérites de te faire défoncer à essayer de piéger sans flingue
Je ne peux même pas mentir, je fais face à la paranoïa, je vis comme si j'étais en fuite
Je suis avec une grosse meuf rouge du côté sud, elle veut juste du Kiku pour le déjeuner
Dès qu'on commence à faire des histoires, ils me tombent dessus, j'ai pas eu de nouvelles de ces mecs depuis des mois
Mais j'ai des mecs qui ont des années de retard, j'ai une longueur d'avance comme les oreilles

J'ai dû me mettre dans mes sentiments pour celle-ci
Ce connard ne m'a jamais mise en position
Il fait son Hollywood, alias distant
Je suis dans le quartier, je dois finir ma mission
Ouais, des miroirs fumés, mais j'ai grandi dans des hotboxes, donc cette merde ne me gâche même pas la vue
2020 est toujours à moi, crois-moi
J'ai perdu des potes et ça m'a vraiment fait me concentrer, j'essaie toujours de ne pas y croire
Ces salopes ne sont pas vraiment pour moi, mais on dirait qu'elles savent qu'elles vont me quitter
Je me fous de tout, je viens de me réveiller à midi mais j'ai fait une boule de 10 grammes ce soir