Текст и перевод песни Shawn Stockman - Come Wit Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Come Wit Me
Viens avec moi
Don't
make
any
plans
tonight,
baby
Ne
fais
pas
de
plans
ce
soir,
mon
amour
I'm
gon'
take
you
to
a
special
place
Je
vais
t'emmener
dans
un
endroit
spécial
Wanna
be
the
one
to
help
live
your
life,
baby
Je
veux
être
celui
qui
t'aide
à
vivre
ta
vie,
mon
amour
Wanna
be
the
only
one,
to
put
a
smile
on
your
face
Je
veux
être
le
seul
à
mettre
un
sourire
sur
ton
visage
I
know
you're
tired
of
the
daily
grind,
baby
Je
sais
que
tu
es
fatiguée
du
train-train
quotidien,
mon
amour
You
do
so
much
for
so
many,
everyday
Tu
fais
tellement
pour
tant
de
gens,
tous
les
jours
Now
is
my
turn
to
relax
your
mind,
baby
C'est
à
mon
tour
de
te
détendre
l'esprit,
mon
amour
Pick
any
destination
on
the
globe
Choisis
n'importe
quelle
destination
sur
le
globe
And
we'll
pack
our
bags
and
go,
baby
just
Et
on
fera
nos
valises
et
on
y
ira,
mon
amour,
juste
Come
wit
me
Viens
avec
moi
Baby,
Come
wit
me
(I'll
take
you
anywhere)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Je
t'emmènerai
n'importe
où)
Come
wit
me
Viens
avec
moi
Baby,
Come
wit
me
(I'll
take
you
anywhere)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Je
t'emmènerai
n'importe
où)
Come
wit
me
(My
sweet)
Viens
avec
moi
(Ma
douce)
Baby,
Come
wit
me
(Yeah)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Oui)
Anywhere
you
want
to
go
N'importe
où
tu
veux
aller
Girl,
you
know,
I'll
take
you
anywhere
Chérie,
tu
sais,
je
t'emmènerai
n'importe
où
We
on
course
for
a
private
flight,
baby
On
est
sur
le
point
de
prendre
un
vol
privé,
mon
amour
Just
you
and
me,
and
all
the
time
in
the
world
Juste
toi
et
moi,
et
tout
le
temps
du
monde
The
clouds
and
all
our
problems
underneath
our
feet,
baby
Les
nuages
et
tous
nos
problèmes
sous
nos
pieds,
mon
amour
Tell
your
girls
you'll
be
away,
for
more
than
just
a
few
days
Dis
à
tes
amies
que
tu
seras
absente,
pour
plus
que
quelques
jours
Can't
you
picture
ebony
black
sand,
baby?
Ne
peux-tu
pas
imaginer
le
sable
noir
d'ébène,
mon
amour
?
Or
makin'
love
in
a
village
somewhere
in
Zimbabwe
Ou
faire
l'amour
dans
un
village
quelque
part
au
Zimbabwe
All
you
gotta
do
is
just
take
my
hand,
baby
Tout
ce
que
tu
as
à
faire,
c'est
prendre
ma
main,
mon
amour
Pick
any
destination
on
the
globe
Choisis
n'importe
quelle
destination
sur
le
globe
And
we'll
pack
our
bags
and
go
Et
on
fera
nos
valises
et
on
y
ira
Come
wit
me
Viens
avec
moi
Baby,
Come
wit
me
(I'll
take
you
anywhere)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Je
t'emmènerai
n'importe
où)
Come
wit
me
(And
you
know
I
will)
Viens
avec
moi
(Et
tu
sais
que
je
le
ferai)
Baby,
Come
wit
me
(I'll
take
you
anywhere)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Je
t'emmènerai
n'importe
où)
Come
wit
me
(My
sweet)
Viens
avec
moi
(Ma
douce)
Baby,
Come
wit
me
(Yeah)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Oui)
Anywhere
you
want
to
go
(Just
pick
the
place)
N'importe
où
tu
veux
aller
(Choisis
juste
l'endroit)
Girl,
you
know,
I'll
take
you
anywhere
Chérie,
tu
sais,
je
t'emmènerai
n'importe
où
Come
wit
me
Viens
avec
moi
Baby,
Come
wit
me
(I'll
take
you
anywhere)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Je
t'emmènerai
n'importe
où)
Come
wit
me
Viens
avec
moi
Baby,
Come
wit
me
(I'll
take
you
anywhere)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Je
t'emmènerai
n'importe
où)
Come
wit
me
(My
sweet)
Viens
avec
moi
(Ma
douce)
Baby,
Come
wit
me
(Yeah)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Oui)
Anywhere
you
want
to
go
(Just
pick
the
place)
N'importe
où
tu
veux
aller
(Choisis
juste
l'endroit)
Girl,
you
know,
I'll
take
you
anywhere
Chérie,
tu
sais,
je
t'emmènerai
n'importe
où
Let's
go,
let's
go
Allons-y,
allons-y
Let
it
all
go,
baby
Laisse
tout
aller,
mon
amour
Let's
go,
let's
go
Allons-y,
allons-y
And
let
it
all
go,
baby
Et
laisse
tout
aller,
mon
amour
Let's
go,
let's
go
Allons-y,
allons-y
And
let
it
all
go,
baby
Et
laisse
tout
aller,
mon
amour
Let
it
all
go,
let
it
all
go
Laisse
tout
aller,
laisse
tout
aller
Come
wit
me
Viens
avec
moi
Baby,
Come
wit
me
(I'll
take
you
anywhere)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Je
t'emmènerai
n'importe
où)
Come
wit
me
Viens
avec
moi
Baby,
Come
wit
me
(I'll
take
you
anywhere)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Je
t'emmènerai
n'importe
où)
Come
wit
me
(My
sweet)
Viens
avec
moi
(Ma
douce)
Baby,
Come
wit
me
(Yeah)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Oui)
Anywhere
you
want
to
go
N'importe
où
tu
veux
aller
Girl,
you
know,
I'll
take
you
anywhere
Chérie,
tu
sais,
je
t'emmènerai
n'importe
où
Come
wit
me
Viens
avec
moi
Baby,
Come
wit
me
(I'll
take
you
anywhere)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Je
t'emmènerai
n'importe
où)
Come
wit
me
Viens
avec
moi
Baby,
Come
wit
me
(I'll
take
you
anywhere)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Je
t'emmènerai
n'importe
où)
Come
wit
me
(My
sweet)
Viens
avec
moi
(Ma
douce)
Baby,
Come
wit
me
(Yeah)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Oui)
Anywhere
you
want
to
go
N'importe
où
tu
veux
aller
Girl,
you
know,
I'll
take
you
anywhere
Chérie,
tu
sais,
je
t'emmènerai
n'importe
où
Come
wit
me
Viens
avec
moi
Baby,
Come
wit
me
(I'll
take
you
anywhere)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Je
t'emmènerai
n'importe
où)
Come
wit
me
Viens
avec
moi
Baby,
Come
wit
me
(I'll
take
you
anywhere)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Je
t'emmènerai
n'importe
où)
Come
wit
me
(My
sweet)
Viens
avec
moi
(Ma
douce)
Baby,
Come
wit
me
(Yeah)
Mon
amour,
viens
avec
moi
(Oui)
Anywhere
you
want
to
go
N'importe
où
tu
veux
aller
Girl,
you
know,
I'll
take
you
anywhere
Chérie,
tu
sais,
je
t'emmènerai
n'importe
où
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shawn Patrick Stockman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.