Feelin' lil Som'n - Shawn Stockman перевод на немецкий

Feelin' lil Som'n

So she told me roll on over
She had something to show me
Throw my coat over my shoulder
Sure wasn't moving slowly, yeah

Little does she know right now
I mean, I just know somehow
This won't be a one night thing
But she gonna be wearing my ring

Rodeo shopping sprees
Whatever she want it's on me
Imma' be all she need
She gonna be all I need

Cause, I feel something right here
Girl, you got me wide open
Girl, you got me wide open
Do you feel a little something right here? (Yeah)

Girl, I ain't playing
Tell me cause
I feel a little something right here
Girl, you got me wide open
Girl, you got me wide open

Do you feel a little something right here? (Yeah)
'Cause I'm feeling you
And I hope you feel me

She got everything I wanted
Or so my intuition told me
Told me
'Cause she got every nigga on it
But she only wants to know me
Little does she know right now

I mean, I just know somehow
This won't be a one night thing
But she gonna be wearing my ring
Rodeo shopping sprees
Whatever she want it's on me
Imma' be all she need
She gonna be all I need

Cause, I feel something right here
Girl, you got me wide open
Girl, you got me wide open
Do you feel a little something right here? (Yeah)
Girl, I ain't playing
Tell me cause

I feel a little something right here
Girl, you got me wide open
Girl, you got me wide open
Do you feel a little something right here? (Yeah)
'Cause I'm feeling you
And I hope you feel me

Oh, yeah
Ooh ooh
Yeah, yeah
'Cause I'm feeling you
And I know you feel me
'Cause, I feel something right here
Girl, you got me wide open
Girl, you got me wide open
Do you feel a little something right here? (Yeah)

Girl, I ain't playing
Tell me cause
I feel a little something right here
Girl, you got me wide open
Girl, you got me wide open
Do you feel a little something right here? (Yeah)
'Cause I'm feeling you

'Cause I feel a little something right here
Girl, you got me wide open
Girl, you got me wide open
Do you feel a little something right here? (Yeah)

Girl, I ain't playing
Tell me cause
I feel a little something right here
Girl, you got me wide open
Girl, you got me wide open

Do you feel a little something right here? (Yeah)
'Cause I'm feeling you
And I hope you feel me, hope you feel me

Fühle ein kleines Etwas

Also sagte sie mir, ich solle rüberkommen
Sie hatte mir etwas zu zeigen
Warf meinen Mantel über meine Schulter
Bewegte mich sicher nicht langsam, yeah

Sie ahnt ja nicht gerade
Ich meine, ich weiß es einfach irgendwie
Das wird keine einmalige Sache sein
Sondern sie wird meinen Ring tragen

Rodeo-Shoppingtouren
Was immer sie will, geht auf mich
Ich werde alles sein, was sie braucht
Sie wird alles sein, was ich brauche

Denn ich fühle etwas genau hier
Mädchen, bei dir bin ich völlig offen
Mädchen, bei dir bin ich völlig offen
Fühlst du hier auch ein kleines Etwas? (Yeah)

Mädchen, ich mache keine Scherze
Sag es mir, denn
Ich fühle ein kleines Etwas genau hier
Mädchen, bei dir bin ich völlig offen
Mädchen, bei dir bin ich völlig offen

Fühlst du hier auch ein kleines Etwas? (Yeah)
Denn ich fühle dich
Und ich hoffe, du fühlst mich auch

Sie hat alles, was ich wollte
Oder das sagte mir meine Intuition
Sagte mir
Denn jeder Kerl ist hinter ihr her
Aber sie will nur mich kennenlernen
Sie ahnt ja nicht gerade

Ich meine, ich weiß es einfach irgendwie
Das wird keine einmalige Sache sein
Sondern sie wird meinen Ring tragen
Rodeo-Shoppingtouren
Was immer sie will, geht auf mich
Ich werde alles sein, was sie braucht
Sie wird alles sein, was ich brauche

Denn ich fühle etwas genau hier
Mädchen, bei dir bin ich völlig offen
Mädchen, bei dir bin ich völlig offen
Fühlst du hier auch ein kleines Etwas? (Yeah)
Mädchen, ich mache keine Scherze
Sag es mir, denn

Ich fühle ein kleines Etwas genau hier
Mädchen, bei dir bin ich völlig offen
Mädchen, bei dir bin ich völlig offen
Fühlst du hier auch ein kleines Etwas? (Yeah)
Denn ich fühle dich
Und ich hoffe, du fühlst mich auch

Oh, yeah
Ooh ooh
Yeah, yeah
Denn ich fühle dich
Und ich weiß, du fühlst mich auch
Denn ich fühle etwas genau hier
Mädchen, bei dir bin ich völlig offen
Mädchen, bei dir bin ich völlig offen
Fühlst du hier auch ein kleines Etwas? (Yeah)

Mädchen, ich mache keine Scherze
Sag es mir, denn
Ich fühle ein kleines Etwas genau hier
Mädchen, bei dir bin ich völlig offen
Mädchen, bei dir bin ich völlig offen
Fühlst du hier auch ein kleines Etwas? (Yeah)
Denn ich fühle dich

Denn ich fühle ein kleines Etwas genau hier
Mädchen, bei dir bin ich völlig offen
Mädchen, bei dir bin ich völlig offen
Fühlst du hier auch ein kleines Etwas? (Yeah)

Mädchen, ich mache keine Scherze
Sag es mir, denn
Ich fühle ein kleines Etwas genau hier
Mädchen, bei dir bin ich völlig offen
Mädchen, bei dir bin ich völlig offen

Fühlst du hier auch ein kleines Etwas? (Yeah)
Denn ich fühle dich
Und ich hoffe, du fühlst mich, hoffe, du fühlst mich