Shawn Storm - Real Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shawn Storm - Real Man




Real Man
Настоящий Мужчина
Girl you cook fi him, wash fi him
Девочка, ты готовишь для него, стираешь для него,
Dis fi him, dat fi him
Это для него, то для него,
And the boy still nuh rate you
А этот пацан все равно тебя не ценит.
Do your toe nail, look deh
Красишь ногти на ногах, смотри,
Go pon you eye lash fi him
Ресницы наращиваешь для него,
The boy still nuh wah date you
А пацан все равно не хочет встречаться с тобой.
Baby mi is a yute you can re-late
Детка, я тот парень, с которым ты можешь быть собой,
Tell you problems and all you complains to
Рассказывать о своих проблемах и всем, на что жалуешься,
Fi you kids a mi fi be the father
Для твоих детей я стану отцом.
She want a man pon di gaza
Она хочет мужчину с района Газа,
Di gal say har man a bait
Говорит, ее мужик - пустышка,
Cah, him can't perform late
Потому что он не может долго,
So stiffa stiffa a dem only man
Так что "Stiffa Stiffa" - вот это мужики,
From a girl give me every one
Ведь стоит девушке побыть со мной,
A me every gyal want date
Как все хотят встречаться только со мной.
Oh, inna di empire estate
О, на районе Эмпайр,
Cause shawn storm a dem only man
Потому что Шон Шторм - вот это мужик,
From a girl give me every one
Ведь стоит девушке побыть со мной,
She say girls, she know sey mi got a lot a
Она говорит, что девчонки знают, что у меня их много,
She know care she wi share so that nuh matta
Ей все равно, она готова делить, так что неважно,
Cah mi get to the point like a kasha macka
Потому что я перехожу к делу, как Калаш,
Mi rating cah drop like a batc...
Мой рейтинг не падает, как бита...
She want action
Она хочет действия,
Stiffa a nuh chatta
Stiffa - не болтун,
Mi mek gal go a space doh mi nuh nasa
Я отправляю девушек в космос, хоть я и не НАСА.
Close up dem get tosh up
Они закрываются, а потом их разносит,
Cah mi nah pose up cah mi no dominoe Matcher
Потому что я не позирую, я не игрок в домино.
In a di house or inna di front a di yard
Дома или во дворе,
Girls haffi know up front say mi hard
Девушки должны знать заранее, что я крут.
Pop off kashage, mi nuh want no massage
Выстреливаю патронами, массаж мне не нужен.
Gal get hotter than phone weh a charge
Девушка становится горячее телефона на зарядке.
Come here girl, mi nah move til you come
Иди сюда, детка, я не сдвинусь с места, пока ты не подойдешь.
Mi nah go no where girl
Я никуда не уйду, детка.
And if you man a buss a gun mi nuh have no fear girl
И если твой мужик начнет палить из пушки, я не боюсь, детка,
Cah when him a call and a ping you
Потому что когда он звонит и зовет тебя,
Nuh care girl
Не обращай внимания, детка.
Di gal say har man a bait
Говорит, ее мужик - пустышка,
Cah, him can't perform late
Потому что он не может долго,
So stiffa stiffa a dem only man
Так что "Stiffa Stiffa" - вот это мужики,
From a girl give me every one
Ведь стоит девушке побыть со мной,
A me every gyal want date
Как все хотят встречаться только со мной.
Oh, inna di empire estate
О, на районе Эмпайр,
Cause shawn storm a dem only man
Потому что Шон Шторм - вот это мужик,
From a girl give me every one
Ведь стоит девушке побыть со мной,
A girl like she, gee
Девушка, как она, эй,
Cutt off the string.
Порвала с ним.
Worse when mi put on di ring
Тем более, когда я надел кольцо,
We never meet local pon no network ting
Мы не знакомились в местных соцсетях
Or bing pon no search engine
Или в поисковиках.
And, she nuh want mi fi no money and ting
И ей не нужны мои деньги,
She no want me fi song weh mi sing
Ей не нужны мои песни.
She walk pass every food fast reach a mi yard
Она прошла мимо всех ресторанов и пришла ко мне,
Get swim (fish) wid onion rings
Чтобы поесть рыбу с луковыми кольцами.
She need a real man
Ей нужен настоящий мужчина,
She need a real man in her life
Ей нужен настоящий мужчина в ее жизни,
She need a real man
Ей нужен настоящий мужчина,
She seh she want fi be mi wife
Она говорит, что хочет быть моей женой.
She nuh know weh she woulda do without me
Она не знает, что бы делала без меня,
And me nuh know weh mi woulda do without she
И я не знаю, что бы делал без нее.
All har man do a pree me
Все ее бывшие завидуют мне,
Dah boy deh a bait, she say yes she agree
Тот парень - пустышка, она согласна.
Di gal say har man a bait
Говорит, ее мужик - пустышка,
Cah, him can't perform late
Потому что он не может долго,
So stiffa stiffa a dem only man
Так что "Stiffa Stiffa" - вот это мужики,
From a girl give me every one
Ведь стоит девушке побыть со мной,
A me every gyal want date
Как все хотят встречаться только со мной.
Oh, inna di empire estate
О, на районе Эмпайр,
Cause shawn storm a dem only man
Потому что Шон Шторм - вот это мужик,
From a girl give me every one
Ведь стоит девушке побыть со мной,
Girl you cook fi him, wash fi him
Девочка, ты готовишь для него, стираешь для него,
Dis fi him, dat fi him
Это для него, то для него,
And the boy still nuh rate you
А этот пацан все равно тебя не ценит.
Do your toe nail, look deh
Красишь ногти на ногах, смотри,
Go pon you eye lash fi him
Ресницы наращиваешь для него,
The boy still nuh wah date you
А пацан все равно не хочет встречаться с тобой.
Baby mi is a yute you can re-late
Детка, я тот парень, с которым ты можешь быть собой,
Tell you problems and all you complains to
Рассказывать о своих проблемах и всем, на что жалуешься,
Fi you kids a mi fi be the father
Для твоих детей я стану отцом.
She want a man pon di gaza
Она хочет мужчину с района Газа,
Di gal say har man a bait
Говорит, ее мужик - пустышка,
Cah, him can't perform late
Потому что он не может долго,
So stiffa stiffa a dem only man
Так что "Stiffa Stiffa" - вот это мужики,
From a girl give me every one
Ведь стоит девушке побыть со мной,
A me every gyal want date
Как все хотят встречаться только со мной.
Oh, inna di empire estate
О, на районе Эмпайр,
Cause shawn storm a dem only man
Потому что Шон Шторм - вот это мужик,
From a girl give me every one
Ведь стоит девушке побыть со мной,





Авторы: Elvis Redwood, Shawn Campbell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.