Stressin' - Shawn of the Dead перевод на французский

Stressin'

(I just like the sound of it)

I come alive at the exact moment when the night hits
I thrive when the sun goes down I can never fight it
I feel the monsters being released and I'm afraid
That I might get a little out of hand
Your life might get decided
I'm killing verses like I'm killing you
Headed to the top with a chilling view
You can jump off if you're willing to
Otherwise I might push for a thrilling view
Hit the store then grab a handle
Light a blunt fatter than a candle
Dad hat and my dapper flannel
You can switch up but don't change the channel
'Cause they all show up when the attacks occur
Heatin' up like a capacitor
Death sent me as her ambassador
I'll sit back and enjoy this massacre
'Cause I'm out here killin' every rapper
Who you ever liked
You can not grow big with that keyboard
But face to face you'll never fight
Wow
That sounds like a bunch-a-mothefucking bitches
Standing up in my way
They say they got their own lane
But I'm on my own highway
I'ma be a legend one day
They gon' remember every word that I say, HAH!

I'm the dark one
Talk smart to my gun
Gettin' really hot in here
Nelly Nelly Nelly, aye
Don't stop to think
Raps grab paper
You're on the brink
Fame go chase her
Hoes will follow bank
Let's get higher
Blunts I multiply it
Dreams of Cadillac cream
Spokes got a boy woke
Maybe 'cause he toke
I don't really know
Think before you speak
Or I'mma reply: maybe in the next life. RIP
Go get 'em boy
You're so mean
Do that thing roast a weak for a week
Make 'em think
Should they really be fuckin' with me?
Who you be?
What you need?
Who told you where I be?
What you think?
Despicable right?
Like putting a knife into the eyes of a picture of Christ
My oh my!
So be be it
I'll have it, the perfect way to incite a riot
No, don't try it
Oh, don't try it
The end will fight then they will portray
How I killed this mixtape on that fatal day
I'm strapped got my AK
The booth is my range
Get up in it, unload a clip
Lord of the trap turn chicken scratch into bullets when I rap, uh

Stressé

(J'aime juste le son)

Je prends vie au moment précis où la nuit tombe
Je m'épanouis quand le soleil se couche, je ne peux jamais lutter
Je sens les monstres se libérer et j'ai peur
Que je puisse devenir un peu incontrôlable
Ta vie pourrait être décidée
Je tue des couplets comme je te tue
En route vers le sommet avec une vue effrayante
Tu peux sauter si tu le veux
Sinon, je pourrais pousser pour une vue palpitante
Je vais au magasin et je prends une bouteille
J'allume un blunt plus gros qu'une bougie
Casquette de papa et ma chemise en flanelle élégante
Tu peux changer de chaîne, mais ne change pas de station
Parce qu'ils se montrent tous quand les attaques se produisent
Je chauffe comme un condensateur
La mort m'a envoyé comme son ambassadeur
Je vais m'asseoir et profiter de ce massacre
Parce que je suis là à tuer tous les rappeurs
Que tu as jamais aimés
Tu ne peux pas grandir avec ce clavier
Mais face à face, tu ne te battras jamais
Wow
Ça ressemble à un tas de putains de salopes
Qui se dressent sur mon chemin
Elles disent qu'elles ont leur propre voie
Mais je suis sur ma propre autoroute
Je serai une légende un jour
Elles se souviendront de chaque mot que je dis, HAH!

Je suis le sombre
Je parle intelligemment à mon arme
Il fait vraiment chaud ici
Nelly Nelly Nelly, ouais
N'arrête pas de penser
Le rap attrape du papier
Tu es au bord du gouffre
La gloire, va la chasser
Les putes suivront la banque
Montons plus haut
Je multiplie les blunts
Rêves de Cadillac crème
Les rayons ont réveillé un garçon
Peut-être parce qu'il a fumé
Je ne sais pas vraiment
Réfléchis avant de parler
Ou je vais répondre : peut-être dans la prochaine vie. RIP
Vas-y mon gars
Tu es si méchant
Fais ce truc, rôtis un faible pendant une semaine
Fais-les réfléchir
Devraient-ils vraiment me chercher des noises ?
Qui es-tu ?
De quoi as-tu besoin ?
Qui t'a dit où je suis ?
Qu'en penses-tu ?
Ignoble, n'est-ce pas ?
Comme planter un couteau dans les yeux d'une image du Christ
Oh mon Dieu !
Ainsi soit-il
Je l'aurai, la façon idéale de provoquer une émeute
Non, n'essaie pas
Oh, n'essaie pas
La fin se battra puis ils dépeindront
Comment j'ai tué cette mixtape ce jour fatal
Je suis armé, j'ai mon AK
La cabine est mon terrain de jeu
Entre dedans, décharge un chargeur
Seigneur du piège, je transforme des gribouillis en balles quand je rappe, uh