Текст и перевод песни Shawnee Taylor feat. Sympho Nympho - Colors - Club Mix

Colors - Club Mix

Like a magnet ready to pull me in,
Getting closer wondering where you've been,
I'm so attracted with every mask you wear,
Never changing baby you're everywhere,
Now here we are in love with the same melody,
We can't help it there's no jeleousy,
One heart one song everybody can be, yeah,
In a room of colours,
With every face i see (see x4),
Like a familiar lover,
Can't deny the gravity (gravity x3),
Ooh yeah
Ooh woah woah x7
I was left baby you make me right,
They tore me down but you n me win the fight,
Never forsaken you're always by my side,
Give me more then baby i'll give the night
Now here we are in love with the same melody,
We can't help it there's no jeleousy,
One heart one song everybody can be, yeah,
In a room of colours,
With every face i see (see x4),
Like a familiar lover,
Can't deny the gravity (gravity x3)

Couleurs - Club Mix

Comme un aimant prêt à m'attirer,
Me rapprochant, me demandant où tu as été,
Je suis tellement attiré par chaque masque que tu portes,
Inchangeante, mon bébé, tu es partout,
Maintenant, nous voici amoureux de la même mélodie,
On ne peut rien y faire, il n'y a pas de jalousie,
Un seul cœur, une seule chanson, tout le monde peut l'être, ouais,
Dans une pièce de couleurs,
Avec chaque visage que je vois (voir x4),
Comme un amant familier,
Ne peux pas nier la gravité (gravité x3),
Ooh ouais
Ooh woah woah x7
J'étais perdu, bébé, tu me remets dans le droit chemin,
Ils m'ont détruit, mais toi et moi, nous gagnerons le combat,
Jamais abandonné, tu es toujours à mes côtés,
Donne-moi plus, alors bébé, je te donnerai la nuit
Maintenant, nous voici amoureux de la même mélodie,
On ne peut rien y faire, il n'y a pas de jalousie,
Un seul cœur, une seule chanson, tout le monde peut l'être, ouais,
Dans une pièce de couleurs,
Avec chaque visage que je vois (voir x4),
Comme un amant familier,
Ne peux pas nier la gravité (gravité x3)