Текст и перевод песни Shawnna - So Real So Right

Verse 1
Papi just let me say oohh, I got a feeling in my back bone,
Grinding my body, can I get it with the track on,
Ah shit he got the fitted with the black on, black looking killer, by the way that′s how I like em,
It's a party in the hood and they say its tight, and that head right, bet we there every night,
I got my fitted on (check)
Got my dickies (check)
Got my itchy for them niggas tryna get me home (check)
Got my butter right, got the hummer tied (check)
Got that lumber to jump up and take another flight (check)
So what you wanna do, it could be me or you,
Or we could play like nothing popping and just keep it cool,
We went from hardly speaking, and hardly sleeping, im oddly thinking that he got my body reaching,
For places that I never seen before, and by the way I got something for you to see me boy
Chorus
So real so right, wanna get with you tonight, I wanna feel good, feel right, making love to you all night, shawty so fly, baby you stay on my mind, wanna get with you tonight, ritee
Verse 2
Im getting drunk with my bitches, and then he hit me up,
He wanna know whats the business, can he come and pick me up,
Im looking good as hell and got a babysitter,
I see you later ya′ll, im crazy bout this nigga,
And dey it aint really feeling him, yo they be really killing him, illing him, and grilling him,

But yo Im silly digging him,
And I be going so on and on and, cause he keep me moaning from night to morning,
Calling your phone when im knowing you aint home, sorry,
But baby I don't wanna be alone shawty, get at me just as soon as you get in,
Pumping janet in the background and im sipping hen,
With some nice little something with straps on my legs,
Can you blind fold, tie me to the strap on the bed, let my legs spread stretch em to the back of my head, is you playing boy maybe you forgot what I said, can you dig?

Chorus
So real so right, wanna get with you tonight, I wanna feel good, feel right, making love to you all night, shawty so fly, baby you stay on my mind, wanna get with you tonight, ritee

Verse 3
And everytime I see, I wanna be all up on him, and I want him all up in me,
And when I move through the city, I want him rolling with me,
I cant explain how he feel and how his body fit me,
We stick together whatever like its bobby and whitney, that's through the thick and thin,
Soaking and stick it in, joking and kicking it, smoking and stick it --, I swear to god though,
I been feeling shawty from the start though, fuck around and got me for my heart though,
But im good with it, cause he keep it hood with it, and he aint afraid to beat it up like he should with it, got the chevy pulled in it, and I love when we ride, throw them thangs up shawty, put yo guns in the sky, I be down for my nigga like im down for my team, stay around for my nigga,
While he down for the beam, we just keep it trill, we don′t need no child or no ring, for the time being, got me going wild on some things naa mean
Chorus
So real so right, wanna get with you tonight, I wanna feel good, feel right, making love to you all night, shawty so fly, baby you stay on my mind, wanna get with you tonight, ritee

Куплет 1
Папи, просто позволь мне сказать, оооо, у меня такое чувство в спине,
что Скрежещет мое тело, могу ли я сделать это с включенным треком,
Ах, черт, он одет в черное, черный выглядит убийственно, кстати, они мне нравятся именно такими,
Это вечеринка в капюшон, и они говорят, что он тесный, и голова правильная, держу пари, мы там каждую ночь,
Я надел свой костюм (проверьте)
Получил свои членососы (чек)
У меня руки чешутся из-за тех ниггеров, которые пытаются вернуть меня домой (проверьте)
Я правильно смазал масло, привязал "хаммер" (проверка)
Есть что-нибудь, чтобы вскочить и совершить еще один полет (проверка)
Так что, что бы ты ни хотел сделать, это могу быть я или ты.,
Или мы могли бы играть как ни в чем не бывало и просто сохранять хладнокровие,
Мы почти не разговаривали и почти не спали, мне странно думать, что он добрался до моего тела.,
Для мест, которые я никогда раньше не видел, и, кстати, у меня есть кое-что для тебя, чтобы ты увидел меня, мальчик.
Хор
Так реально, так правильно, хочу быть с тобой сегодня вечером, я хочу чувствовать себя хорошо, чувствовать себя хорошо, занимаясь с тобой любовью всю ночь, малышка такая летающая, детка, ты не выходишь у меня из головы, хочу быть с тобой сегодня вечером, рити
Куплет 2
Я напивался со своими сучками, а потом он ударил меня,
Он хочет знать, в чем дело, может ли он приехать и забрать меня,
Я чертовски хорошо выгляжу, и у меня есть няня,
Увидимся позже, я схожу с ума по этому ниггеру.,
И они на самом деле не чувствуют его, потому что они действительно убивают его, издеваются над ним и поджаривают его на гриле,

Но я глупо копаюсь в нем,
И я продолжаю и продолжаю, потому что он заставляет меня стонать с ночи до утра,
Звоню тебе на телефон, когда знаю, что тебя нет дома, извини.,
Но, детка, я не хочу быть один, малышка, доберись до меня, как только войдешь,
Качаю Джанет на заднем плане, а я потягиваю курицу.,
С какой-нибудь миленькой штучкой с ремешками на ногах,
Можешь завязать мне глаза, привяжи меня к ремню на кровати, дай мне раздвинуть ноги, вытяни их к затылку, ты играешь в мальчика, может быть, ты забыл, что я сказал, ты можешь копать?

Хор
Так реально, так правильно, хочу быть с тобой сегодня вечером, я хочу чувствовать себя хорошо, чувствовать себя хорошо, занимаясь с тобой любовью всю ночь, малышка такая летающая, детка, ты не выходишь у меня из головы, хочу быть с тобой сегодня вечером, рити

Куплет 3
И каждый раз, когда я вижу, я хочу быть полностью на нем, и я хочу, чтобы он был весь во мне,
И когда я двигаюсь по городу, я хочу, чтобы он катался со мной.,
Я не могу объяснить, что он чувствует и как его тело подходит мне,
Мы держимся вместе, как Бобби и Уитни, несмотря ни на что,
Впитываем и втыкаем, шутим и пинаем, курим и втыкаем - клянусь богом, хотя,
Правда, я с самого начала чувствовала себя девчонкой, валял дурака и завладел моим сердцем,
Но я справляюсь с этим, потому что он держит это в секрете и не боится избить его, как следует, запряг в него "шевроле", и мне нравится, когда мы катаемся., кидай свои штуки вверх, малышка, поднимай оружие в небо, я за своего ниггера, как за свою команду, останься рядом со своим ниггером.,
Пока он гоняется за лучом, мы просто продолжаем трель, нам не нужен ни ребенок, ни кольцо, на данный момент, это сводит меня с ума от некоторых вещей, которые я имею в виду.
Хор
Так реально, так правильно, хочу быть с тобой сегодня вечером, я хочу чувствовать себя хорошо, чувствовать себя хорошо, занимаясь с тобой любовью всю ночь, малышка такая летающая, детка, ты не выходишь у меня из головы, хочу быть с тобой сегодня вечером, рити