Текст и перевод песни Shawn楊尚融 - 可以就這樣的話 - 《我的牙想你》插曲

可以就這樣的話 - 《我的牙想你》插曲

待在有你的家
哪兒都叫幸福啊
有你大大的臂彎
我不敢展望的夢
生出勇氣啊 啊

親愛的寶貝啊
謝謝你扛下一切
修復我的疤
啊 我們好好的
這樣吧

寫下我們的清單
想去哪一處海灣
鋪著我們剛曬好暖暖的被單
有你就沒有遺憾
養成了壞習慣
疼痛引發的不適感
沒讓人不安

我喜歡簡簡單單
像這樣的平凡
能不能就保持一切
如果可以就這樣
可以就這樣的話

親愛的寶貝啊
謝謝你扛下一切
修復我的疤
啊 我們好好的（好好的）
這樣吧 啊

寫下我們的清單
想去哪一處海灣
鋪著我們剛曬好暖暖的被單
有你就沒有遺憾
養成了壞習慣
疼痛引發的不適感
沒讓人不安

我喜歡簡簡單單（簡簡單單）
像這樣的平凡（這樣的平凡）
能不能就保持一切
如果可以就這樣
可以就這樣的話 啊

如果可以就這樣
可以就這樣的話

Si c'était possible - Chanson de la bande originale de « Mes dents pensent à toi »

Rester dans la maison où tu es
Tout endroit est un bonheur
Avec tes bras puissants autour de moi
Le rêve que je n'osais pas imaginer
Trouve son courage ah ah

Ma chérie
Merci de tout supporter
Réparer mes cicatrices
Ah nous allons bien
Comme ça

Ecrivons notre liste
Où voulons-nous aller dans la baie
Avec nos draps fraîchement lavés et chauds
Avec toi, il n'y a pas de regret
J'ai pris de mauvaises habitudes
La douleur qui provoque l'inconfort
Ne rend pas les gens anxieux

J'aime les choses simples
Comme cette banalité
Est-ce que nous pouvons tout garder comme ça
Si c'était possible comme ça
Si c'était possible comme ça

Ma chérie
Merci de tout supporter
Réparer mes cicatrices
Ah nous allons bien (bien)
Comme ça ah

Ecrivons notre liste
Où voulons-nous aller dans la baie
Avec nos draps fraîchement lavés et chauds
Avec toi, il n'y a pas de regret
J'ai pris de mauvaises habitudes
La douleur qui provoque l'inconfort
Ne rend pas les gens anxieux

J'aime les choses simples (simples)
Comme cette banalité (cette banalité)
Est-ce que nous pouvons tout garder comme ça
Si c'était possible comme ça
Si c'était possible comme ça ah

Si c'était possible comme ça
Si c'était possible comme ça