Shay Swagg - KINDA WIFE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shay Swagg - KINDA WIFE




KINDA WIFE
FEMME DE TYPE
I think we've met in another life
Je pense qu'on s'est rencontrés dans une autre vie
That kind of undercover life
Ce genre de vie clandestine
Like we'd be undercover lovers
Comme si on était des amants clandestins
If we got the timing right
Si le timing était bon
Had to get my diamonds right
Il a fallu que j'ajuste mes diamants
Climbing on all kinda flights
J'ai pris tous les vols possibles
I could get the climate right
J'aurais pu régler le climat
I was thinking that
J'y pensais
I could be your kinda wife
Je pourrais être ta femme de type
And I could make love to you
Et je pourrais t'aimer
Kinda like
Un peu comme
This
Ça
Hit it on occasion
Frappe-le à l'occasion
Smoking on the dankest shit
Fume la beuh la plus forte
That keeps your eyes Asian
Ce qui rend tes yeux asiatiques
Lemme come to yo hood
Laisse-moi venir dans ton quartier
I need a little vacation
J'ai besoin de petites vacances
The love you got is so good
L'amour que tu as est si bon
You gas me like a station
Tu me donnes du gaz comme une station-service
Grab some pages from my notebook
Prends quelques pages de mon carnet
Shoot my shot assassination
Tirez mon tir d'assassinat
Deny all allegations
Nier toutes les accusations
I've been thinking bout you naked
J'ai pensé à toi nu
I just wanna get to taste it
Je veux juste goûter
Share a little
Partage un peu
I won't waste it
Je ne vais pas le gaspiller
Ive got a dungeon in my basement
J'ai un donjon dans mon sous-sol
Won't you plunge in
Ne vas-tu pas plonger dedans ?
Put your face in it
Mets ton visage dedans
I'm a fucking sensation
Je suis une sensation de fou
Get it now while I'm adjacent
Prends-le maintenant pendant que je suis adjacente
Before all the adoration
Avant toute l'adoration
Sex and hella libations
Du sexe et des libations infernales
Getting nakeds liberating
Se mettre à poil est libérateur
Here's this box like a donation
Voici cette boîte comme un don
Like next time we have relations
Comme la prochaine fois qu'on aura des relations
I'm gon need some motivation
J'aurai besoin d'une motivation
Have to leave me Captivated
Il faut me laisser captivée
Not the type to keep you waiting
Pas le genre à te faire attendre
Baby now that I've been patient
Bébé, maintenant que j'ai été patiente
We should do some exploration
On devrait faire de l'exploration
I think we've met in another life
Je pense qu'on s'est rencontrés dans une autre vie
That kind of undercover life
Ce genre de vie clandestine
Like we'd be undercover lovers
Comme si on était des amants clandestins
If we got the timing right
Si le timing était bon
Had to get my diamonds right
Il a fallu que j'ajuste mes diamants
Climbing on all kinda flights
J'ai pris tous les vols possibles
I could get the climate right
J'aurais pu régler le climat
I was thinking that
J'y pensais
I could be your kinda wife
Je pourrais être ta femme de type
And I could make love to you
Et je pourrais t'aimer
Kinda like
Un peu comme
This
Ça
Would you like that
Tu aimerais ça ?
If i do that
Si je fais ça
Would you bite back
Tu mordrais en retour ?
Cus I'll chew that
Parce que je vais mâcher ça
For the night cap
Pour la digestif
Thought you knew that
Tu pensais que tu savais
I'm nice but slat
Je suis gentille mais je suis une salope
Leave you blue black
Je te laisserai bleu noir
I'm too cash
Je suis trop cash
Jump in the pool
Jumpe dans la piscine
And make a true splash
Et fais un vrai plongeon
All that ass
Tout ce cul
Make me wanna
Me donne envie de
Leave the stu fast
Quitter le studio rapidement
I've been thinking bout the future
J'ai pensé à l'avenir
About who we gon be
À qui on va être
I'm just sickened cus its smoother
Je suis juste écoeurée parce que c'est plus doux
With a shooter round me
Avec un tireur autour de moi
I just wanna fall in love
Je veux juste tomber amoureuse
And get fucked profoundly
Et me faire baiser profondément
You could kinda wife me up
Tu pourrais me prendre comme ta femme
Have me breaking boundaries
Me faire briser les frontières
Everybody show me love
Tout le monde me montre de l'amour
It's all I keep around me
C'est tout ce que je garde autour de moi
You know the kind that feels like drugs
Tu connais le genre de trucs qui ressemblent à de la drogue
My bitches getting high on me
Mes chiennes se défoncent sur moi
I think we've met in another life
Je pense qu'on s'est rencontrés dans une autre vie
That kind of undercover life
Ce genre de vie clandestine
Like we'd be undercover lovers
Comme si on était des amants clandestins
If we got the timing right
Si le timing était bon
Had to get my diamonds right
Il a fallu que j'ajuste mes diamants
Climbing on all kinda flights
J'ai pris tous les vols possibles
I could get the climate right
J'aurais pu régler le climat
I was thinking that
J'y pensais
I could be your kinda wife
Je pourrais être ta femme de type
And I could make love to you
Et je pourrais t'aimer
Kinda like
Un peu comme
This
Ça
This
Ça
This
Ça
And I could make love to kinda like
Et je pourrais t'aimer comme
This
Ça
This
Ça





Авторы: Shana Loach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.