Shay Swagg - The Ride - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shay Swagg - The Ride




The Ride
Le trajet
Yo I had to do it
Yo, j'ai le faire
I had to flip it
J'ai le retourner
I had to fix it
J'ai le réparer
Had to improve it
J'ai l'améliorer
Outta the mix, they do it for clicks
Hors du mélange, ils le font pour les clics
But I am not stupid
Mais je ne suis pas stupide
Soon I'll be picking what car to get in
Bientôt, je choisirai quelle voiture prendre
Then I'll be cruising
Alors je serai en train de cruiser
Turning up the music
Monter le son de la musique
Drowning out these haters tonight
Noyer ces haineux ce soir
Drowning in the liquor will I ever quit cha
Noyer dans l'alcool, est-ce que j'arrêterai jamais?
I might
Peut-être
Bout to be on everybody playlist cus' how I write
Je vais être sur toutes les playlists à cause de ma façon d'écrire
Make em' all wanna chase their dreams
Les faire tous vouloir chasser leurs rêves
Gett it bitch
Va chercher, salope
Well alright, alright
Eh bien d'accord, d'accord
Go Gina
Vas-y Gina
Do your thing baby
Fais ton truc, bébé
You know that I see ya
Tu sais que je te vois
Fuck a hater watching all behind the scenes bruh
Fous un hater qui regarde tous les coulisses, mec
You know I peeped the envy in your defense
Tu sais que j'ai vu l'envie dans ta défense
But you can't catch me
Mais tu ne peux pas me rattraper
I got that good reflex
J'ai ce bon réflexe
We flex, we next, we the best
On flex, on est les prochains, on est les meilleurs
Lil rappers coming up but we ain't stressed
Des petits rappeurs arrivent, mais on n'est pas stressés
Some fam let me down then they get left
Certains membres de la famille m'ont laissé tomber, puis ils sont partis
I don't care who you are
Je me fiche de qui tu es
You're not a threat
Tu n'es pas une menace
Keep my name out your mouth before you choke
Garde mon nom hors de ta bouche avant de t'étouffer
I hustle hard, never going back to broke
Je bosse dur, je ne retournerai jamais à la misère
I'm going far with these bars that I wrote
Je vais loin avec ces barres que j'ai écrites
Telling me that I changed but they don't know
Tu me dis que j'ai changé, mais ils ne savent pas
Who I am at all, they just blowing smoke
Qui je suis du tout, ils ne font que fumer
Who are you to me though
Qui es-tu pour moi ?
Look your life is joke
Regarde, ta vie est une blague
Don't think we can be close
Ne pense pas qu'on puisse être proches
That's a hoax
C'est un canular
Your moving slow
Tu avances lentement
I'm on the go
Je suis en déplacement
Cruising on the late night
En train de cruiser tard dans la nuit
No, you can't get in my ride
Non, tu ne peux pas monter dans ma voiture
Whoa
Whoa
Turning up the music
Monter le son de la musique
Drowning out these haters tonight
Noyer ces haineux ce soir
Drowning in the liquor will I ever quit cha
Noyer dans l'alcool, est-ce que j'arrêterai jamais?
I might
Peut-être
Bout to be on everybody playlist cus' how I write
Je vais être sur toutes les playlists à cause de ma façon d'écrire
Make em' all wanna chase their dreams
Les faire tous vouloir chasser leurs rêves
Get it bitch, well alright
Va chercher, salope, eh bien d'accord
Ima get it
Je vais l'avoir
I need a bitch that gives me kisses on both lips
J'ai besoin d'une salope qui me donne des baisers sur les deux lèvres
Who that is, see me coming, I don't slip
Qui est-ce, me voit arriver, je ne glisse pas
You talking all that stupid shit, best bite yo lip
Tu racontes toutes ces conneries, il vaut mieux que tu mords ta lèvre
You're not equipped to talk that shit
Tu n'es pas équipé pour parler de ça
Just shut up
Ferme-la
Grinding hard from the basement
Je travaille dur depuis le sous-sol
Call this shit my come up
Appelez ça ma montée en puissance
I was playing humble
J'étais humble
Now I'm bout to make it rain like thunder
Maintenant, je vais faire pleuvoir comme le tonnerre
Got this hunger
J'ai cette faim
Look me in my eyes tell me you don't see what's under
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que tu ne vois pas ce qui se cache en dessous
Tell me you can see how bad I want it
Dis-moi que tu vois à quel point je le veux
Makes you wonder huh
Ça te fait te demander, hein ?
Turning up the music
Monter le son de la musique
Drowning out these haters tonight
Noyer ces haineux ce soir
Drowning in the liquor will I ever quit cha
Noyer dans l'alcool, est-ce que j'arrêterai jamais?
I might
Peut-être
Bout to be on everybody playlist cus' how I write
Je vais être sur toutes les playlists à cause de ma façon d'écrire
Make em' all wanna chase their dreams
Les faire tous vouloir chasser leurs rêves
Get it bitch, well alright
Va chercher, salope, eh bien d'accord
Alright, alright, hold tight
D'accord, d'accord, tiens bon
Cus' I think that you might like this ride
Parce que je pense que ce trajet pourrait te plaire
Oh yeah
Oh ouais





Авторы: Shana Loach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.