Better Now - Shayan перевод на немецкий

Better Now

I′m better now
Oh I'm better now ey
I′m better now
Oh I'm better now ey

I can't even lie you used to make me feel alive
All that shit aside
Swear it felt so right

I won′t even try to fuckin′ listen to your cry
Not this time around
Time to wear my crown

All these hoes around me actin' like they the one
Wouldn′t give a fuck even if I could find one
I can hear you beggin' me to turn back around
But this time around
There′s no more rewind

I'm better now
I′m better now, I'm better now ey
I'm better now
I′m better now, I′m better now

I can't even lie you used to make me feel alive
All that shit aside
Swear it felt so right

I won′t even try to fuckin' listen to your cry
Not this time around
Time to wear my crown

I′m better now
Oh I'm better now ey
I′m better now
I'm better now

Never thought I'll be the
One that′s gonna see through
All your little smiles
Tonight you made me see
Who you, were, all this time

All, this, time
Puttin′ on a smile so fake
Like the apple with the snake
Tried to hit it with my brother
And I saw it all
It don't even matter
You′ll just hit another
Gotta' leave this fuckin′ town

I'm better now
I′m better now

Jetzt besser dran

Mir geht es jetzt besser
Oh, mir geht es jetzt besser, ey
Mir geht es jetzt besser
Oh, mir geht es jetzt besser, ey

Ich kann nicht mal lügen, du hast mir das Gefühl gegeben, lebendig zu sein
All den Scheiß beiseite
Ich schwör', es fühlte sich so richtig an

Ich werd' nicht mal versuchen, verdammt noch mal, dein Weinen zu hören
Nicht dieses Mal
Zeit, meine Krone zu tragen

All diese Schlampen um mich rum tun so, als wären sie die Eine
Es wär' mir scheißegal, selbst wenn ich eine finden könnte
Ich kann dich betteln hören, dass ich umkehren soll
Aber dieses Mal
Gibt es kein Zurückspulen mehr

Mir geht es jetzt besser
Mir geht es jetzt besser, mir geht es jetzt besser, ey
Mir geht es jetzt besser
Mir geht es jetzt besser, mir geht es jetzt besser

Ich kann nicht mal lügen, du hast mir das Gefühl gegeben, lebendig zu sein
All den Scheiß beiseite
Ich schwör', es fühlte sich so richtig an

Ich werd' nicht mal versuchen, verdammt noch mal, dein Weinen zu hören
Nicht dieses Mal
Zeit, meine Krone zu tragen

Mir geht es jetzt besser
Oh, mir geht es jetzt besser, ey
Mir geht es jetzt besser
Mir geht es jetzt besser

Hätte nie gedacht, dass ich derjenige sein werde,
Der durchschaut
All deine kleinen Lächeln
Heute Nacht hast du mich sehen lassen
Wer du warst, all diese Zeit

All, diese, Zeit
Ein so falsches Lächeln aufsetzen
Wie der Apfel mit der Schlange
Hast versucht, es mit meinem Bruder zu treiben
Und ich habe alles gesehen
Es spielt nicht mal eine Rolle
Du wirst dir einfach einen anderen schnappen
Muss diese verdammte Stadt verlassen

Mir geht es jetzt besser
Mir geht es jetzt besser