Doktar Irooni - Shayan перевод на немецкий

Doktar Irooni

دختر ایرونی سره تو بالا کن دختر ایرونی یه نگاه به ما کن
عکسم تو چشات قاب طلا کن جونم ماله تو شکر خدا کن
یه حرفای عجیبی توی خنده هات یه رازه دل فریبی توی ناز صدات
شاید نازه چشات شاید رازه صدات
دل دیوونه من تا عمر داره باهاته
چشم سیات اون خنده هات
شیتنتات نرمندیات
خدا بهت هدیه داده نوش جونت بهت می یاد
عاشقم عاشقم عاشق چشم سیات
عاشقم عاشقم عاشق ناز نگات

Iranisches Mädchen

Iranisches Mädchen, heb deinen Kopf, iranisches Mädchen, schau mich an.
Rahme mein Bild in deinen Augen golden ein, mein Leben gehört dir, Gott sei Dank.
Da sind seltsame Worte in deinem Lachen, ein betörendes Geheimnis im Charme deiner Stimme.
Vielleicht der Reiz deiner Augen, vielleicht das Geheimnis deiner Stimme.
Mein verrücktes Herz ist bei dir, solange es lebt.
Deine schwarzen Augen, dieses Lachen von dir.
Deine Schelmerei, deine Zärtlichkeit.
Gott hat es dir geschenkt, genieß es, es steht dir gut.
Ich bin verliebt, ich bin verliebt, verliebt in deine schwarzen Augen.
Ich bin verliebt, ich bin verliebt, verliebt in den Charme deines Blicks.