Shaybo feat. Haile - Friendly (feat. Haile) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shaybo feat. Haile - Friendly (feat. Haile)




Friendly (feat. Haile)
Amitié (feat. Haile)
Dem ah call me the sensei
Ils m'appellent le sensei
In my zone, yeah, yeah
Dans ma zone, ouais, ouais
Baby mi want yuh, so, so bad
Bébé, je te veux tellement
Say yuh know that yah sweet like taboo, oh, my God
Tu sais que tu es douce comme un tabou, oh mon Dieu
You ah call out, call out my name, you ah call out
Tu appelles, tu appelles mon nom, tu appelles
Give mi the Henny one time mi ah pour out (wah ya say?)
Donne-moi du Henny une fois, je vais le verser (quoi tu dis ?)
Know what yuh need every time that we fall out
Je sais ce dont tu as besoin chaque fois que nous nous disputons
Fall out, ball out, ball out, ball out
Se disputer, s'éclater, s'éclater, s'éclater
Eaze, mi nuh really know what them want from me (wah?)
Facile, je ne sais vraiment pas ce qu'ils veulent de moi (quoi ?)
But I know what I really want from you
Mais je sais ce que je veux vraiment de toi
You are di one with the two
Tu es celle avec les deux
Take all the mood
Prends toute l'ambiance
Mmm, how can we lose?
Mmm, comment pouvons-nous perdre ?
Mmm, wah friendly
Mmm, quel genre d'amitié
Mi never left you to empty, just blow the sensi
Je ne t'ai jamais laissé vide, j'ai juste soufflé le sensi
We can get friendly (friendly)
On peut être amies (amies)
You were searching, they sent me, coming correctly
Tu cherchais, ils m'ont envoyé, je suis arrivée correctement
We can get friendly (we can get friendly)
On peut être amies (on peut être amies)
Nah, nigga I ain't friendly
Non, mec, je ne suis pas amicale
What's the point in putting the time when you're temporary?
Quel est l'intérêt de perdre du temps si tu es temporaire ?
Please, I ain't even decided if you're sexy
S'il te plaît, je n'ai même pas décidé si tu es sexy
I know I need a boo, love, but I hope he ain't messy
Je sais que j'ai besoin d'un mec, d'amour, mais j'espère qu'il ne sera pas compliqué
Please don't name her, I don't care who the ex be
S'il te plaît, ne la nomme pas, je ne me soucie pas de qui est l'ex
He phoned me, say he like it, when she coming to the gaff?
Il m'a téléphoné, il a dit qu'il aimait ça, quand est-ce qu'elle arrive à la maison ?
He wanted us three to have a little chat
Il voulait qu'on discute un peu tous les trois
He said, "Wait, Shay, how about your man?"
Il a dit : « Attends, Shay, et ton mec ? »
Don't worry about me, I got a five-day pass
Ne t'inquiète pas pour moi, j'ai un laissez-passer de cinq jours
If you want something from me baby just ask
Si tu veux quelque chose de moi, bébé, demande-le simplement
Come here kya kya, come here fast
Viens ici, kya kya, viens ici vite
VVS drip how my diamonds dance
VVS drip comment mes diamants dansent
These other girl's are sick but they ain't go no ass
Ces autres filles sont malades, mais elles n'ont pas de cul
Mmm, how can we lose?
Mmm, comment pouvons-nous perdre ?
Mmm, wah friendly
Mmm, quel genre d'amitié
Mi never left you to empty, just blow the sensi
Je ne t'ai jamais laissé vide, j'ai juste soufflé le sensi
We can get friendly (friendly)
On peut être amies (amies)
You were searching, they sent me, coming correctly
Tu cherchais, ils m'ont envoyé, je suis arrivée correctement
We can get friendly
On peut être amies
You better watch the way you talk to me
Tu ferais mieux de faire attention à la façon dont tu me parles
'Cause you are not the boss, you can't afford to be
Parce que tu n'es pas le patron, tu n'as pas les moyens de l'être
If a queen delegates, move accordingly
Si une reine délègue, bouge en conséquence
Even when I look high, they all fall for me
Même quand je regarde haut, ils tombent tous amoureux de moi
Because it's me
Parce que c'est moi
I'm a alpha-female, wear expensive retail
Je suis une alpha-femelle, je porte des vêtements de marque chers
Better look after me and pay for refills
Tu ferais mieux de prendre soin de moi et de payer les recharges
Taking a chance with me, but I'm a mean girl
Tu prends un risque avec moi, mais je suis une méchante fille
Don't leave your card with me, I'll thief the details
Ne me laisse pas ta carte, je vais voler les informations
I'm winning (wi-winning)
Je gagne (wi-winning)
Bitch, fuck you 'cause you doubt from the beginning
Salope, va te faire foutre parce que tu doutes depuis le début
No one better shout me, I'm chilling
Personne ne doit me crier dessus, je suis tranquille
I've always been attracted to the villains
J'ai toujours été attirée par les méchants
That's why I fell in love with that nigga from prison
C'est pourquoi je suis tombée amoureuse de ce mec de prison
Mmm, how can we lose?
Mmm, comment pouvons-nous perdre ?
Mmm, wah friendly
Mmm, quel genre d'amitié
Mi never left you to empty, just blow the sensi
Je ne t'ai jamais laissé vide, j'ai juste soufflé le sensi
We can get friendly (friendly)
On peut être amies (amies)
You were searching, they sent me, coming correctly
Tu cherchais, ils m'ont envoyé, je suis arrivée correctement
We can get friendly (we can get friendly)
On peut être amies (on peut être amies)
I, I
Je, je
Not really but I'll try
Pas vraiment, mais j'essaierai
If you protect me all the time
Si tu me protèges tout le temps
No stepping out of line
Pas de dépassement des limites
I don't take shit from no guy
Je ne prends pas de merde d'aucun mec
I won't even let them try
Je ne les laisserai même pas essayer
Don't try, don't try
N'essaie pas, n'essaie pas





Авторы: Ras Haile Emmanuel Alexander, Laura Adegbite

Shaybo feat. Haile - Friendly (feat. Haile)
Альбом
Friendly (feat. Haile)
дата релиза
08-07-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.