Shaydee - Smile - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shaydee - Smile




Smile
Sourire
Shaydee on the single
Shaydee sur le single
Jay boy on the beat
Jay boy sur le beat
Baby girl you make me smile, yea
Ma chérie, tu me fais sourire, oui
See, make the rest dey wonder why, yea
Tu fais que les autres se demandent pourquoi, oui
I dey see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
You will be my boo, you will be my boo
Tu seras mon boo, tu seras mon boo
Baby girl you make me smile, yea
Ma chérie, tu me fais sourire, oui
See, make the rest dey wonder why, yea
Tu fais que les autres se demandent pourquoi, oui
I dey see it in your eyes, yea
Je le vois dans tes yeux, oui
You will be my boo, you will be my boo
Tu seras mon boo, tu seras mon boo
Everyday, ahan
Chaque jour, ahan
I dey see your face, ahan
Je vois ton visage, ahan
What I feel is for real, no be play, ahan
Ce que je ressens est réel, ce n'est pas un jeu, ahan
Olomi eh ahan
Olomi eh ahan
Joor bo mi eh
Joor bo mi eh
From east to north lemme know more feran re
D'est en nord, fais-moi savoir que tu m'aimes
Yes, you brighten up my day
Oui, tu illumines ma journée
And I want you some more
Et je veux encore plus de toi
I am giving you my heart
Je te donne mon cœur
Baby take am take am sofri eh
Prends-le, prends-le doucement, eh
Loving you is all I want
T'aimer est tout ce que je veux
Holding you is all I need
Te tenir dans mes bras est tout ce dont j'ai besoin
If to sey you gree for me, free for me
Si tu veux m'accepter, être libre avec moi
Baby girl you make me smile, yea
Ma chérie, tu me fais sourire, oui
See, make the rest dey wonder why, yea
Tu fais que les autres se demandent pourquoi, oui
I can see it in your eyes, yea
Je le vois dans tes yeux, oui
You will be my boo, you will be my boo
Tu seras mon boo, tu seras mon boo
Baby girl you make me smile, yea
Ma chérie, tu me fais sourire, oui
See, make the rest dey wonder why, yea
Tu fais que les autres se demandent pourquoi, oui
I can see it in your eyes, yea
Je le vois dans tes yeux, oui
You will be my boo, you will be my boo
Tu seras mon boo, tu seras mon boo
So many people no believe eh
Tant de gens ne le croient pas eh
Sey try love dey exist o
Que l'amour véritable existe
I WO nikan lo wu mi
Seule toi me plais
Iwo nikan lo wu mi gan
Seule toi me plais vraiment
Many people no fit relate o
Beaucoup de gens ne peuvent pas comprendre
Na you I want, no debate o
C'est toi que je veux, pas de débat
Iwo nikan lo wu mi
Seule toi me plais
Joor bo temi oh
Joor bo temi oh
Yes, you brighten up my day
Oui, tu illumines ma journée
And I want you some more
Et je veux encore plus de toi
I am giving you my heart
Je te donne mon cœur
Baby take am take am sofri eh
Prends-le, prends-le doucement, eh
Loving you is all I want
T'aimer est tout ce que je veux
Holding you is all I need
Te tenir dans mes bras est tout ce dont j'ai besoin
If to sey you gree for me ree for me
Si tu veux m'accepter, être libre avec moi
Baby girl you make me smile, yea
Ma chérie, tu me fais sourire, oui
See, make the rest dey wonder why, yea
Tu fais que les autres se demandent pourquoi, oui
I dey see it in your eyes, yea
Je le vois dans tes yeux, oui
You will be my boo, you will be my boo
Tu seras mon boo, tu seras mon boo
Baby girl you make me smile, yea
Ma chérie, tu me fais sourire, oui
See, make the rest dey wonder why, yea
Tu fais que les autres se demandent pourquoi, oui
I dey see it in your eyes, yea
Je le vois dans tes yeux, oui
You will be my boo, you will be my boo
Tu seras mon boo, tu seras mon boo
(Instrumental)
(Instrumental)





Авторы: Shadrach Adeboye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.