Текст и перевод песни Shayea feat. Ho3ein - Zebr

Zebr

آه، خیسه همه وَرِ رام
دنیا بَده انگار بام
چون، هِه، کجه رام
لیزه همه وَرِ رام
لیزه ولی سرِ پام
شیبِ مسیرَ رو دیدم من
کمه تا رسیدنِ تش
پَ، تَشه رسیدن
من
کلِّ راهو یه جا جوییدم
رام، نمیشم، هیچ جوره، نه
سرِ راهِ همیشه ام پیچ بوده مرگ
زندگی برام خاطره چید
اَ همه چی
اَ باختی که سنگینه
میگی اگه نبره چی؟
اَ همه چی
اَ بُردی که شیرینه و میدونی که هنو تازه اَوَلِشی
هــَه، نَـه
من میبازم و بعـد بُرد
میخوای ببینی، پَ صبر کن، همین
یه جوری میبَرَم ببینی چپ کنی زمین
اَ، اومدی پَ کجا ماهی گیری؟
ماهی گیری؟، شک نکن اَ اینجا تو خالی میری
بــاز شدم خارِ چشات، معلومه
پَ سری بعد هم منو دیدی، کم برو لای گیریم
جات جایِ دیگست، نیا اینجا پیشِ ماها نی
خیلی مُتْچَکِرَم پَ
هنو نمیدونی این که داری بوده مالِ کــی
آره، واقعاً که خندست
چشو وا کن ببین
اینا همه بوده مالِ من
اما چند وقته کَندم
جا نمونی شیرین
برو آره، بدو برو پَـــ
بٌکن صحبت رو کمتر
شیر تو شیرم، شمشیر تو جیبم
چطورم؟، به نظرت بده شیر روحیَش؟
قوی تر اَ خودم جز خدا نی تو دیدم
حتّی از سینه یِ قبرستون شیر دوشیدم
اومدم برا جنگ
حواسم پرتِ چیزی نی
پَ نیا دیدنم، با جعبه شیرینی
من از پا در بیام، بچّه چی میگی؟
مگه با تانک ببرنم، رو تختِ کلینیک
من با هر ماشین حسابی حساب کردم
تو باید حساب ببری
کنار بذار
برام دو تا دودِ جنسِ نابِ تاپ
ببینیم چی میزنی
میبینه چشمت تا به تا
آه، هه
پَ ببین دوستِ خوب اینجا جاش نی
بچپونی خودتو زور چِپون
هم صِنفاتو میشناسم، جور به جور
بادِ پنکه نمیندازه توم تکون
ببین، من، ساختم جلوم جا راهِ پس، پیش
ک گفتنات رو سرم آبِ یخ نی
اگه پیدامون نبود یه جایی جمعیم
که نیست جایِ هر کی
آه،
لب و دهن، فقط لب و دهن
تا جنگ شه که سریع میری سنگرو بغل
منم اَ اونا که صحنه رو بغل
تو عمل تا مَقَرّ، تا محل، تا ابد، اَه
لانـتوری، نرو تو نقش
من خودم مـارم، سبز شدی درِ خونم؟
اَه، میدونی تا بوده ما ادامه داریم
میخوام بینم اَ رو میری یه روز یا اضافه کاری، ها؟
صاف رو این زمینِ زبر
که خوب بفهمیش، تَش میشه قضیه فکر
اَ وسطِ کَلَّت بزن
یه سری بهم هر اَز چندگاهی
تا قشنگ بفهمی چِمه
من و پام رو زمین، تا همیشه سفت
یه جوره دیگه نو، ولی با همه یه شکل
روحیَم با باخت جورتره تا نتیجه صفر
شاید، تو ندونی، ولی من آخرشو حفظم

Zebra

Ah, everything is wet around the ramp
The world feels bad, like a roof
Because, heh, the ramp is crooked
Everything slides around the ramp
It slides, but on my feet
I saw the slope of the path
It's close to reaching the fire
Pah, reaching the fire
Me
I searched the whole way at once
Tame, I won't become, in any way, no
Death has always been a twist in my path
Life has arranged memories for me
From everything
From a loss that is heavy
You say, what if he doesn't win?
From everything
From a victory that is sweet and you know it's just the beginning
Heh, no
I lose and then win
If you want to see, just wait, right here
I'll win in a way that you'll fall to the ground
Ah, where did you come to fish?
Fishing?, don't doubt you'll leave here empty-handed
I've become a thorn in your eye again, it's obvious
Next time you see me, don't get caught in my net
Your place is elsewhere, don't come here with us, no
I'm very grateful for
You still don't know whose this you have
Yeah, it's really funny
Open your eyes and see
This was all mine
But I've been digging for a while
Don't stay sweet
Go yeah, run go for
Talk less
Milk in my milk, sword in my pocket
How am I?, do you think it's bad, the lion's spirit?
I haven't seen anyone stronger than myself except God
I even milked a lion from the chest of the cemetery
I came for war
My attention is not distracted by anything
Don't come to see me, with a box of sweets
If I fall, what will you tell the child?
Should I take you with a tank, on the clinic bed
I calculated with every calculator
You have to pay the bill
Put it aside
Two smokes of pure top quality for me
Let's see what you hit
Your eyes see everything
Ah, heh
Look, dear friend, this is not the place
Force yourself in
I know your classmates, all kinds
The fan wind won't move you
Look, I built a path in front of me, a way back, forward
What you say is not ice water on my head
If we're not found, we're gathered somewhere
That's not everyone's place
Ah,
Lips and mouth, just lips and mouth
When the war starts, you quickly go and hug the stone
I'm one of those who hug the scene
In action to the headquarters, to the place, forever, eh
Don't play the role
I am the snake myself, have you turned green at my door?
Eh, you know we've always continued
I want to see if you'll ever give up or work overtime, huh?
Straight on this rough ground
So you understand it well, the issue becomes a thought
Hit from the middle of your head
Look at me every now and then
So you understand what's wrong with me
Me and my feet on the ground, always firm
A different kind of new, but the same as everyone
My spirit is more compatible with loss than a zero result
Maybe you don't know, but I have the ending memorized