Текст и перевод песни مشاري العفاسي - سورة الماعون

سورة الماعون

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ
فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

Sourate Al-Ma'oun

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

As-tu vu celui qui nie la religion ?
C'est celui qui repousse l'orphelin
Et qui n'incite pas à nourrir le pauvre.
Malheur aux priants,
Ceux qui sont négligeants dans leur prière,
Ceux qui font semblant,
Et qui refusent l'aide.