Текст и перевод песни Shayne Orok - Kawaki Wo Ameku (From “Domestic Na Kanojo”)

Kawaki Wo Ameku (From “Domestic Na Kanojo”)

Mijuku
Mujou
Saredo
Utsukushiku are

No Destiny fusawashiku nai
Konnan ja kitto mono tarinai
Kurai katattokeba umaku iku
Mono, kane, ai, koto, mou jiko kenji akita

Deja vu nani ga sonna fuman nan da？
Sanzan wagamama katattoite kore ijou hoka ni nani ga iru？
Sonna tokoro mo wari to kirai ja nai

Mou 'kikiakitan da yo, sono serifu.'
Chuuto hanpa dake wa iya
Mou ii
Aa shite kou shite ittetatte
Aishite dou shite？ iwaretatte
Asobi dake nara kantan de shinken koushou muchakucha de
Omoi mo shinai omoi kotoba
Nan do tsukaifurusu no ka？
Douse
Kitai shitetanda deki reisu demo
Inyoudarake no fureizu mo
Kakato mochiagaru kotoba tabuu ni shite
Kuuki wo yonda ame furanaide yo

Kawaki Wo Ameku (De “Domestic Na Kanojo”)

Immature
Insensé
Mais
Tu es magnifique

Pas de destin qui te convienne
Ce n'est pas suffisant pour moi
Si je te disais, tu serais parfait
Tout, l'argent, l'amour, les choses, je suis fatiguée de ton ego

Déjà vu, pourquoi es-tu si mécontent ?
Tu es tellement capricieux, quoi d'autre veux-tu ?
Je n'aime pas vraiment ça

J'en ai assez entendu parler, ton petit discours.
Je n'aime pas les choses à moitié
J'en ai assez
Tu fais ci, tu fais ça, tu me dis
Tu m'aimes, pourquoi ? Même si tu me le dis
Le jeu est facile, mais la vraie rencontre est folle, et
Des mots que je ne veux pas entendre
Combien de fois vas-tu les utiliser ?
De toute façon
J'attendais, même si tu étais incapable de réussir
Tes paroles pleines de superflus
J'interdis les mots qui me font lever les pieds
Lis l'air, ne pleut pas