Shayne Ward - I Let You Get Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shayne Ward - I Let You Get Away




I know I said some things I didn't mean to last night
Я знаю, что прошлой ночью наговорил кое-что, чего не хотел
Another argument out of something so light
Еще один аргумент из-за чего-то такого легкого
You said that you would leave with a tear in your eyes
Ты сказал, что уйдешь со слезами на глазах
And I so selfishly fell asleep to your cries
И я так эгоистично заснул под твои крики
I woke up to your photograph
Я проснулся от твоей фотографии
Reminded me of all the silly things we did that made us laugh
Напомнило мне обо всех глупостях, которые мы совершали и которые заставляли нас смеяться
Wishing we were right back where we fell in love without a care
Жаль, что мы не вернулись туда, где беззаботно влюблялись друг в друга
I let you get away, away from me
Я позволил тебе уйти, подальше от меня
I'm broken and afraid, I'm on my knees
Я сломлен и напуган, я стою на коленях.
You've been away for days, I wonder, where could you be?
Тебя не было несколько дней, интересно, где ты мог быть?
I can't imagine life without you and me
Я не могу представить себе жизни без нас с тобой
Your photos fading fast from my memory
Твои фотографии быстро стираются из моей памяти
Can you forget the past and come on home to me?
Можешь ли ты забыть прошлое и вернуться ко мне домой?
I cry each time I fall to sleep
Я плачу каждый раз, когда засыпаю
I wake up nights and call your name out loud and hope that you're hearing me
Я просыпаюсь по ночам и громко зову тебя по имени и надеюсь, что ты меня слышишь.
And somewhere in the darkest nights I wish that I could hold you tight
И где-то в самые темные ночи я хотел бы крепко обнять тебя.
I let you get away, away from me
Я позволил тебе уйти, подальше от меня
I'm broken and afraid, I'm on my knees
Я сломлен и напуган, я стою на коленях.
Baby come to me, baby can't you see?
Детка, иди ко мне, детка, разве ты не видишь?
Got a deep burning love that's inside
У меня внутри есть глубокая, жгучая любовь.
I let you get away, away from me
Я позволил тебе уйти, подальше от меня





Авторы: Shayne Ward, Laura Walton, Mike Stock, Johan Kalel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.