My Heart Would Take You Back (Voice Memo) - Shayne Ward перевод на немецкий

My Heart Would Take You Back (Voice Memo)

Another night, you're out again
On the town, you're running around
You're playing with my emotions
When will this ever end?
True love is about forgiving
I see your face and my head starts spinning
I'm such a fool, but I can't stop loving you

My fallen angel, well I love you so
My heart would take you back
But my head says to let you go

You're troubled girl, in every way
But I'd take you back
No matter what they say
You got to walk and take the shot
I don't listen to what they say
Even though I'm hurting badly
I can see them all laughing at me
I'm such a fool
But I can't stop loving you

My fallen angel, well I love you so
My heart would take you back
But my head says to let you go

How can you judge a simple man
I'm moving on the best I can
They don't know you like I do
Forgiving all the pain you've put me through

My fallen angel, well I love you so
My heart would take you back
But my head says to let you go
My heart would take you back
But my head says to let you go

Mein Herz würde dich zurücknehmen (Sprachnotiz)

Wieder eine Nacht, du bist wieder unterwegs
In der Stadt, du läufst herum
Du spielst mit meinen Gefühlen
Wann wird das jemals enden?
Wahre Liebe bedeutet Vergebung
Ich sehe dein Gesicht und mein Kopf beginnt sich zu drehen
Ich bin so ein Narr, aber ich kann nicht aufhören, dich zu lieben

Mein gefallener Engel, ich liebe dich so sehr
Mein Herz würde dich zurücknehmen
Aber mein Kopf sagt, lass dich gehen

Du bist ein Mädchen mit Problemen, in jeder Hinsicht
Aber ich würde dich zurücknehmen
Egal, was sie sagen
Du musst deinen Weg gehen und deine Chance nutzen.
Ich höre nicht darauf, was sie sagen
Auch wenn ich sehr verletzt bin
Ich kann sie alle über mich lachen sehen
Ich bin so ein Narr
Aber ich kann nicht aufhören, dich zu lieben

Mein gefallener Engel, ich liebe dich so sehr
Mein Herz würde dich zurücknehmen
Aber mein Kopf sagt, lass dich gehen

Wie könnt ihr einen einfachen Mann verurteilen?
Ich mache weiter, so gut ich kann
Sie kennen dich nicht so wie ich
Ich vergebe all den Schmerz, den du mir zugefügt hast

Mein gefallener Engel, ich liebe dich so sehr
Mein Herz würde dich zurücknehmen
Aber mein Kopf sagt, lass dich gehen
Mein Herz würde dich zurücknehmen
Aber mein Kopf sagt, lass dich gehen