Shayne Ward - Some Tears Never Dry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shayne Ward - Some Tears Never Dry




Baby, some tears never dry
Детка, некоторые слезы никогда не высыхают.
I used to think that we could work it out
Раньше я думал, что у нас все получится.
I used to think that if we had some problems
Раньше я думал что если бы у нас были какие то проблемы
I always thought if there was love around
Я всегда думал, что если бы рядом была любовь ...
No matter what, I always thought we′ll solvin'
Несмотря ни на что, я всегда думал, что мы все решим.
Now, everyday we′re in an argument
Теперь каждый день мы ссоримся.
It's like a circle that don't ever end
Это как бесконечный круг.
We′re keepin′ secrets and we're tellin′ lies
Мы храним секреты и лжем.
Whatever's wrong, let′s make it right 'cause I
Что бы ни случилось, давай все исправим, потому что я ...
I don′t wanna say goodbye
Я не хочу прощаться.
'Cause my heart couldn't take it
Потому что мое сердце не выдержало этого.
Baby, give me one more try
Детка, дай мне еще одну попытку.
I don′t wanna have to cry
Я не хочу плакать.
′Cause I know if we lose it
Потому что я знаю, если мы его потеряем.
Baby, some tears never dry
Детка, некоторые слезы никогда не высыхают.
Baby, some tears never dry
Детка, некоторые слезы никогда не высыхают.
Now, what happened to our movie nights?
Так что же случилось с нашими вечерами в кино?
Girl, I thought that we would always have them
Девочка, я думал, что они всегда будут у нас.
I used to make you laugh like all the time
Раньше я заставлял тебя смеяться, как всегда.
Now, I don't ever, we got a problem
Теперь я никогда этого не делаю, у нас есть проблема.
Lately, you never ask about my day
В последнее время ты никогда не спрашиваешь, как прошел мой день.
And on the phone we got nothing to say
А по телефону нам нечего сказать.
I get the feeling something′s going on
У меня такое чувство, что что-то происходит.
Whatever's wrong, let′s make it right 'cause I
Что бы ни случилось, давай все исправим, потому что я ...
I don′t wanna say goodbye
Я не хочу прощаться.
Cause my heart couldn't take it
Потому что мое сердце не выдержало этого
Baby, give me one more try
Детка, дай мне еще одну попытку.
I don't wanna have to cry
Я не хочу плакать.
′Cause I know if we lose it
Потому что я знаю, если мы его потеряем.
Baby, some tears never dry
Детка, некоторые слезы никогда не высыхают.
Baby, some tears never dry
Детка, некоторые слезы никогда не высыхают.
Let′s talk about
Давай поговорим о ...
A way that we can work it out
Способ, которым мы можем решить эту проблему.
Girl, we're runnin′ outta time
Девочка, у нас мало времени.
And the thought of a break up is tearing me up inside
И мысль о расставании разрывает меня изнутри.
We can work it out, if we talk about it
Мы можем решить эту проблему, если поговорим об этом.
We can show the world that you and I are fighting for it
Мы можем показать миру, что мы с тобой боремся за это.
We'll get through the worst and I know we′ll make it
Мы переживем худшее, и я знаю, что мы справимся.
If we stay together we'll make it through alive
Если мы останемся вместе, мы выживем.
I don′t wanna say goodbye
Я не хочу прощаться.
'Cause my heart couldn't take it
Потому что мое сердце не выдержало этого.
Baby, give me one more try
Детка, дай мне еще одну попытку.
I don′t wanna have to cry
Я не хочу плакать.
′Cause I know if we lose it
Потому что я знаю, если мы его потеряем.
Baby, some tears never dry
Детка, некоторые слезы никогда не высыхают.
I don't wanna say goodbye
Я не хочу прощаться.
′Cause my heart couldn't take it
Потому что мое сердце не выдержало этого.
Baby, give me one more try
Детка, дай мне еще одну попытку.
I don′t wanna have to cry
Я не хочу плакать.
'Cause I know if we lose it
Потому что я знаю, если мы его потеряем.
Baby, some tears never dry
Детка, некоторые слезы никогда не высыхают.
Baby, some tears never dry
Детка, некоторые слезы никогда не высыхают.
Baby, some tears never dry
Детка, некоторые слезы никогда не высыхают.





Авторы: Yacoub Rami, Kotecha Savan Harish, Birgisson Arnthor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.