Shayne Ward - U Got Me So - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shayne Ward - U Got Me So




U Got Me So
Ты так меня заводишь
Excuse me girl, can I talk to you
Прости, девушка, можно тебя на минутку?
Maybe get you name and your number too
Может, узнаю твое имя и номер телефона?
I don't mean to be blunt, but baby
Не хочу быть грубым, но, детка,
I know that I've got the thing you need
Я знаю, что у меня есть то, что тебе нужно.
Say what you want and I can make sure
Скажи, чего ты хочешь, и я могу позаботиться,
You get it on the count of three
Чтобы ты получила это на счет три.
We can move slow or we can move fast
Мы можем двигаться медленно, а можем быстро,
To get to it right away
Чтобы сразу к делу перейти.
You must've known with a body like that
Ты, должно быть, знала, что с такой фигурой,
I'd go insane
Я сойду с ума.
You got me so, so hooked on
Ты так меня заводишь,
Every little thing you do
Каждое твое движение
Has got me so, so turned on
Так меня возбуждает,
Let me take a look at you
Дай мне на тебя посмотреть.
Without a doubt, I'm higher now
Вне всяких сомнений, я сейчас на высоте,
Girl, I'm higher now
Девушка, я на высоте.
Every little thing about you
Всё в тебе,
Has got me so
Так меня заводит.
Girl, you got me so, got me hooked on you
Девушка, ты меня так зацепила,
And I'm so turned on by the things you do
И меня так возбуждает то, что ты делаешь.
It's okay to be shy but don't you deny
Можно быть стеснительной, но не отрицай,
That I got that thing you need
Что у меня есть то, что тебе нужно.
I'll say what I want and you can make sure
Я скажу, чего хочу, и ты можешь позаботиться,
I get it on the count of three
Чтобы я получил это на счет три.
A pretty face on a body like that
Красивое лицо и такая фигура
Don't come along every day
Не встречаются каждый день.
Maybe I'm over confident
Может быть, я слишком самоуверен,
But you'll say my name, you got me so
Но ты произнесешь мое имя, ты так меня заводишь.
Say my name
Произнеси мое имя.
You got me so, so hooked on
Ты так меня заводишь,
Every little thing you do
Каждое твое движение
Has got me so, so turned on
Так меня возбуждает,
Let me take a look at you
Дай мне на тебя посмотреть.
Without a doubt, I'm higher now
Вне всяких сомнений, я сейчас на высоте,
Girl, I'm higher now
Девушка, я на высоте.
Every little thing about you
Всё в тебе,
Has got me so
Так меня заводит.
I can tell I'm good for you
Я вижу, что я тебе подхожу,
I can tell you see it too
Я вижу, ты тоже это видишь.
When you wanna leave tonight
Когда ты захочешь уйти сегодня вечером,
Should we go to yours or mine
К тебе или ко мне?
You got me so
Ты меня так заводишь.
You got me so, so hooked on
Ты так меня заводишь,
Every little thing you do
Каждое твое движение
Has got me so, so turned on
Так меня возбуждает,
Let me take a look at you
Дай мне на тебя посмотреть.
Without a doubt, I'm higher now
Вне всяких сомнений, я сейчас на высоте.
Every little thing about you
Всё в тебе,
Has got me so
Так меня заводит.
You got me so, so hooked on
Ты так меня заводишь,
Every little thing you do
Каждое твое движение
Has got me so, so turned on
Так меня возбуждает,
Let me take a look at you
Дай мне на тебя посмотреть.
Without a doubt, I'm higher now
Вне всяких сомнений, я сейчас на высоте,
Girl, I'm higher now
Девушка, я на высоте.
Every little thing about you
Всё в тебе,
Has got me so
Так меня заводит.





Авторы: Yacoub Rami, Kotecha Savan Harish, Birgisson Arnthor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.