Shayne Ward - Until You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shayne Ward - Until You




Until You
До тебя
Baby, life was good to me
Детка, жизнь была хороша для меня.
But you just made it better
Но вы только что сделали это лучше
I love the way you stand by me
Мне нравится, как ты стоишь рядом со мной
Through any kind of weather
В любую погоду
I don't wanna run away, just wanna make your day
Я не хочу убегать, просто хочу сделать твой день
When you feel the world is on your shoulders
Когда вы чувствуете, что мир лежит на ваших плечах
I don't wanna make it worse, just wanna make us work
Я не хочу делать хуже, просто хочу заставить нас работать
Baby, tell me, I will do whatever
Детка, скажи мне, я сделаю все, что угодно
It feels like nobody ever knew me until you knew me
Такое чувство, что никто никогда не знал меня, пока ты не узнал меня.
Feels like nobody ever loved me until you loved me
Такое ощущение, что меня никто никогда не любил, пока ты не полюбил меня.
Feels like nobody ever touched me until you touched me
Такое ощущение, что никто никогда не прикасался ко мне, пока ты не прикоснулся ко мне.
Baby, nobody, nobody until you
Детка, никто, никто, пока ты
Baby, it just took one hit of you
Детка, тебе потребовался всего один удар
Now I'm addicted
Теперь я зависим
You never know what's missing
Вы никогда не знаете, чего не хватает
'Til you get everything you needed
Пока вы не получите все, что вам нужно
I don't wanna run away, just wanna make your day
Я не хочу убегать, просто хочу сделать твой день
When you feel the world is on your shoulders
Когда вы чувствуете, что мир лежит на ваших плечах
I don't wanna make it worse, just wanna make us work
Я не хочу делать хуже, просто хочу заставить нас работать
Baby, tell me, I will do whatever
Детка, скажи мне, я сделаю все, что угодно
It feels like nobody ever knew me until you knew me
Такое чувство, что никто никогда не знал меня, пока ты не узнал меня.
Feels like nobody ever loved me until you loved me
Такое ощущение, что меня никто никогда не любил, пока ты не полюбил меня.
Feels like nobody ever touched me until you touched me
Такое ощущение, что никто никогда не прикасался ко мне, пока ты не прикоснулся ко мне.
Baby, nobody, nobody until you
Детка, никто, никто, пока ты
See, it was enough to know if I ever let you go
Видишь ли, этого было достаточно, чтобы узнать, отпущу ли я тебя когда-нибудь.
I would be no one
я был бы никем
'Cause I never thought I'd feel all the things you made me feel
Потому что я никогда не думал, что почувствую все то, что ты заставил меня почувствовать
Wasn't looking for someone
Не искал кого-то
Oh, until you
О, пока ты
It feels like nobody ever knew me until you knew me
Такое чувство, что никто никогда не знал меня, пока ты не узнал меня.
Feels like nobody ever loved me until you loved me
Такое ощущение, что меня никто никогда не любил, пока ты не полюбил меня.
Feels like nobody ever touched me until you touched me
Такое ощущение, что никто никогда не прикасался ко мне, пока ты не прикоснулся ко мне.
Baby, nobody, nobody
Детка, никто, никто
It feels like nobody ever knew me until you knew me
Такое чувство, что никто никогда не знал меня, пока ты не узнал меня.
Feels like nobody ever loved me until you loved me
Такое ощущение, что меня никто никогда не любил, пока ты не полюбил меня.
Feels like nobody ever touched me until you touched me
Такое ощущение, что никто никогда не прикасался ко мне, пока ты не прикоснулся ко мне.
Baby, nobody, nobody
Детка, никто, никто
Nobody, nobody until you
Никто, никто, пока ты





Авторы: Rami Yacoub, Savan Harish Kotecha, Arnthor Birgisson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.