Текст и перевод песни Shaza - Bent Abouy

Bent Abouy

انا بنت ابوي . انا بنت ابوي
انا بنت ابوي واللي هياخدني من داري يحميني كيف اخوي
زي السقا في تيمور وشفيقه او رشدي اباظه يا ابوي
يعرف معني الرجوله وبرضو الكلمه الاولي ترجع لموافقة ابوي
ترجع لموافقة ابوي

انا شخصيه بحب استني واركز في اختياراتي
لازم اللي احبه ده يبقي حنين طيب زي حلاتي
انا دي شروطي ودي طلباتي ده بعد اذنك يا ابوي
بعد اذنك يا ابوي

مش عايزه انا واحد شايف نفسه وعامل فيها تقيل
يا فرحتي ياما بواحد شكله قمر وفي حبه بخيل
ومن سنه اولي وراسمه انا صوره لواحد شكل ابوي
واحد في طبع ابوي
انا بنت ابوي واللي هياخدني من داري يحميني كيف اخوي
زي السقا في تيمور وشفيقه او رشدي اباظه يا ابوي
يعرف معني الرجوله وبرضو الكلمه الاولي ترجع لموافقة ابوي
ترجع لموافقة ابوي . انا

مش ده المعقول انا عايزه حبيبي يكون راجل في كلامه قد القول
اول ما احتاجه في حاجه الاقيه من غير ما اطلب او اقول
يعرف كيف يملي عينيا وقد المسؤوليه مش برضو دي الاصول
مش برضو دي الاصول ايوة النبي دي الاصول
انا شخصيه بحب استني واركز في اختياراتي
لازم اللي احبه ده يبقي حنين طيب زي حلاتي
انا دي شروطي ودي طلباتي ده بعد اذنك يا ابوي
بعد اذنك يا ابوي
مش عايزه انا واحد شايف نفسه وعامل فيها تقيل
يا فرحتي ياما بواحد شكله قمر وفي حبه بخيل
ومن سنه اولي وراسمه انا صوره لواحد شكل ابوي
واحد في طبع ابوي
انا بنت ابوي

Bent Abouy

I am my father's daughter. I am my father's daughter
I am my father's daughter and whoever takes me from my home will protect me like my brother
Like Al-Saqqa in Timur and Shafiqa or Rushdy Abaza, my father
He knows the meaning of manhood and also the first word goes back to my father's consent
Goes back to my father's consent

I am a person who likes to wait and focus on her choices
He who I love must be kind and gentle like my dreams
These are my terms and my demands, after your permission, my father
After your permission, my father

I don't want someone who thinks highly of himself and acts heavy
My joy, I long for someone who is handsome and stingy in his love
And from the first grade, I drew a picture of someone who looks like my father
Someone with my father's nature
I am my father's daughter and whoever takes me from my home will protect me like my brother
Like Al-Saqqa in Timur and Shafiqa or Rushdy Abaza, my father
He knows the meaning of manhood and also the first word goes back to my father's consent
Goes back to my father's consent. I

This is not reasonable. I want my beloved to be a man in his words and deeds
When I need something, I find him without asking or telling
He knows how to satisfy my eyes and be responsible. Aren't these the principles?
Aren't these the principles? Yes, the Prophet, these are the principles
I am a person who likes to wait and focus on her choices
He who I love must be kind and gentle like my dreams
These are my terms and my demands, after your permission, my father
After your permission, my father
I don't want someone who thinks highly of himself and acts heavy
My joy, I long for someone who is handsome and stingy in his love
And from the first grade, I drew a picture of someone who looks like my father
Someone with my father's nature
I am my father's daughter