Текст и перевод песни Shaza - Eshtaghla Wala Laa ?

Eshtaghla Wala Laa ?

كان حسن ظني فيك خيابه لا مش طيابه
و علشان بحبك كنت سايبه قلبي في ايديك
كان حسن ظني فيك خيابه لا مش طيابه
و علشان بحبك كنت سايبه قلبي في ايديك
فرطت فيا ولا لأ...
جيت عليا ولا لأ
كانت إشتغاله ولا لأ
عيني في عينيك
عندك طريقه نظرتك ساهيه و بريئه
و بتقلب الآيه في دقيقه عكس الحقيقه
سهرت عيني ولا لأ طلعت عيني ولا لأ كانت اشتغاله ولا لأ
حرام عليك
يا حبيبي لولا غدرك بيا
كان زمانك خدت عينيا
يا حبيبي لولا تخلف ظني
كان زمانك يا واد متهني
اقولك اقولك اقولك اقول الحقيقه
كان باين خداعك و مكرك من اول دقيقه
لكني اتشدتلك حبيتك مقدرتش اسيبك
كان نفسي تكون من نصيبي و اكون من نصيبك
و اقولك اقولك اقولك اقول على اللي فيها
حياتي من قبل لما اقابلك الملل مليها
بتكدر ايامي بتكرر نفسي مش بلاقيها
وسط المرار ده كلوا قال فاكراك جاي تحليها
طب متوحطني ولا لأ
سوحتني ولا لأ
كانت اشتغاله ولا لأ
حرام عليك
يا حبيبي لولا غدرك بيا
كان زمانك خدت عينيا
يا حبيبي لولا تخلف ظني
كان زمانك يا واد متهني
عندك مواهب في اللوع و في الجدال
بس المشاعر فلصو نصب و احتيال
عندك مواهب في اللوع و في الجدال
بس المشاعر فلصو نصب و احتيال
و بجد صادق اللي قاااال صادق اللي قال
اعمى اللي مشفش من الغربال الغربال يالااا
يا حبيبي لولا غدرك بيا
كان زمانك خدت عينيا
يا حبيبي لولا تخلف ظني
كان زمانك يا واد متهني
كان حسن ظني فيك خيابه
لأ مش طيابه و علشان بحبك كنت سايبه قلبي في ايديك
فرطت فيا ولا لأ
جيت عليا ولا لأ
كانت إشتغاله ولا لأ
عيني في عينيك

Were you playing with me?

I was foolish to trust you, it was not good at all
And because I loved you, I left my heart in your hands
I was foolish to trust you, it was not good at all
And because I loved you, I left my heart in your hands
Did you take advantage of me or not...
Did you come after me or not
Was it a game or not
We looked straight into each other's eyes
Your gaze is absentminded and innocent
And you change the story in a minute, the opposite of the truth
Did I lose my sleep because of you or not? Did I cry because of you or not? Was it a game or not?
Shame on you
My love, If you had not betrayed me
You would have had my heart
My love, If you had not deceived me
You would have had me
I tell you, I tell you, I tell you, I tell you the truth
Your deception and cunning were obvious from the first minute
But I fell for you, I loved you, I couldn't let you go
I wish you were mine and I was yours
And I tell you, I tell you, I tell you, I tell you what I feel
Before I met you, my life was full of boredom
You made my days miserable, I repeated myself, I couldn't find myself
In the midst of all this bitterness, you said you would come and make it better
Did you drive me crazy or not
Did you make me miserable or not
Was it a game or not
Shame on you
My love, If you had not betrayed me
You would have had my heart
My love, If you had not deceived me
You would have had me
You are talented at hurting and arguing
But your feelings are just fraud and deception
You are talented at hurting and arguing
But your feelings are just fraud and deception
And he who said it was true, he who said it was true
Blind is he who does not see through the sieve, the sieve
My love, If you had not betrayed me
You would have had my heart
My love, If you had not deceived me
You would have had me
I was foolish to trust you, it was not good at all
Not good at all, and because I loved you, I left my heart in your hands
Did you take advantage of me or not
Did you come after me or not
Was it a game or not
We looked straight into each other's eyes