قد الدنيا - Shaza перевод на немецкий

قد الدنيا

ياللي دايماُ تثبتي إن أنتي أقوى من الزمان
والتاريخ شاهد عيان، أنتي قد الدنيا ديه
رافعه راسك للسماء ولو في يوم قدرك يعاندك
تلقي ابنك هو سندك وروحه تتحول هدية

ياللي دايماُ تثبتي إنك أقوى من الزمان
والتاريخ شاهد عيان، أنتي قد الدنيا ديه
رافعه راسك للسماء ولو في يوم قدرك يعاندك
تلقي ابنك هو سندك وروحه تتحول هدية

مش هيبقى تاني بيننا
في مكان للي تاجر
بدمنا وشوه ف ديننا
واللي أسهل حاجة عنده يقول ده كافر

مش هيبقى تاني بيننا
في مكان للي تاجر
بدمنا وشوه ف ديننا
واللي أسهل حاجة عنده يقول ده كافر

ياللي دايماُ تثبتي إن أنتي أقوى م الزمان
والتاريخ شاهد عيان، أنتي قد الدنيا ديه
رافعه راسك في السماء ولو في يوم قدرك يعاندك
تلقي ابنك هو سندك وروحه تتحول هدية

Der Welt gewachsen

Oh du, der immer beweist, dass du stärker bist als die Zeit
Und die Geschichte ist Augenzeuge, du bist dieser Welt gewachsen
Deinen Kopf zum Himmel erhoben, und wenn eines Tages dein Schicksal dir trotzt
Findest du deinen Sohn als deine Stütze, und seine Seele wird zum Geschenk

Oh du, der immer beweist, dass du stärker bist als die Zeit
Und die Geschichte ist Augenzeuge, du bist dieser Welt gewachsen
Deinen Kopf zum Himmel erhoben, und wenn eines Tages dein Schicksal dir trotzt
Findest du deinen Sohn als deine Stütze, und seine Seele wird zum Geschenk

Es wird keinen Platz mehr unter uns geben
Für den, der Handel trieb
Mit unserem Blut und unsere Religion entstellte
Und für den es am einfachsten ist, zu sagen: 'Das ist ein Ungläubiger'

Es wird keinen Platz mehr unter uns geben
Für den, der Handel trieb
Mit unserem Blut und unsere Religion entstellte
Und für den es am einfachsten ist, zu sagen: 'Das ist ein Ungläubiger'

Oh du, der immer beweist, dass du stärker bist als die Zeit
Und die Geschichte ist Augenzeuge, du bist dieser Welt gewachsen
Deinen Kopf zum Himmel erhoben, und wenn eines Tages dein Schicksal dir trotzt
Findest du deinen Sohn als deine Stütze, und seine Seele wird zum Geschenk