Текст и перевод песни Shazaam - 15 Minuter

15 Minuter

Tackar Change för en... För ännu en
Yeah, genvägen till kreativitet

Jag är kändis, men varken a eller b
Förmodligen nån av de sista bokstäverna i vårt alfabet
Har inga pengar i fickan och lika lite på banken
Har inga bilar, ingen villa på stranden
Ingen skiva i butik men en lång diskografi
Säger det nåt om branschen eller nåt om min musik?
Jag är långt ifrån rik, ändå kommer folk på stan
Hojtar på mig så jag hojtar tillbaks
Men jag vet inte om jag nånsin
Riktigt kommer vänja mig
Vid att totala främlingar ropar tjockis!
Jag är inte Petter, inte Loop Troop
Visas inte på TV men cirkulerar på Youtube
Mina låtar är mp3, men har ändå vänner
Som är vänner med mig för vem jag är
Men jag pallar inte oroa mig
För jag är kändis, mannen du kan googla mig
Har aldrig legat på nåt stort skivbolag
De flesta låtarna jag släppt har vart i filformat
Jag är fattig helt, nästan otroligt
Att jag ändå lyckas stöta på en och en annan groupie
Skitfett flow, men var är mina pengar för det?
Fuck 50 Cent jag nöjer mig med femti öre
Jag vill inte ha nån egen TV show som P. Diddy
Vill inte kunna äta tills att folk ropar Free Willy
Men jag tänker på hur det skulle va'
Om jag rappa som jag gör idag i USA
Jag skulle ha en villa med basketplan
Swimming pool och egen biograf
Jag skulle va en superstar

Va? hahha
A det är den
Change har precis meddelat mig
Att jag har spelat in den här låten under loppet av en cigarett
Fuck all you haters
Ai!

15 Minutes

Je remercie Change pour un... pour encore un
Ouais, un raccourci vers la créativité

Je suis une célébrité, mais ni a ni b
Probablement l'une des dernières lettres de notre alphabet
Je n'ai pas d'argent dans ma poche et encore moins en banque
Je n'ai pas de voitures, pas de villa sur la plage
Pas de disque en magasin mais une longue discographie
Est-ce que ça dit quelque chose sur l'industrie ou quelque chose sur ma musique ?
Je suis loin d'être riche, pourtant les gens dans la rue
Crient mon nom, alors je leur crie en retour
Mais je ne sais pas si je vais jamais
Vraiment m'habituer
À ce que des inconnus crient "gros" !
Je ne suis pas Petter, pas Loop Troop
Je ne suis pas à la télé mais je circule sur Youtube
Mes chansons sont en mp3, mais j'ai quand même des amis
Qui sont amis avec moi pour qui je suis
Mais je n'ai pas envie de m'inquiéter
Parce que je suis une célébrité, tu peux me googler
Je n'ai jamais été sur un grand label
La plupart des chansons que j'ai sorties étaient au format
Je suis complètement pauvre, c'est presque incroyable
Que j'arrive quand même à croiser une ou deux groupies
Un flow de fou, mais où est mon argent pour ça ?
Fuck 50 Cent, je me contente de cinquante centimes
Je ne veux pas avoir ma propre émission de télé comme P. Diddy
Je ne veux pas pouvoir manger jusqu'à ce que les gens crient "Libérez Willy"
Mais j'y pense, comment ça serait
Si je rappais comme je le fais aujourd'hui aux États-Unis
J'aurais une villa avec un terrain de basket
Une piscine et un cinéma privé
Je serais une superstar

Quoi ? hahaha
Ah, c'est ça
Change vient de me faire savoir
Que j'ai enregistré ce morceau en une cigarette
Fuck all you haters
Ai!