שאזאמאט - הארי פוטר - перевод текста песни на английский

הארי פוטר - שאזאמאטперевод на английский




הארי פוטר
Harry Potter
(פאק איזה מלך...)
(Fuck, what a king...)
(מי בכלל יכול על...)
(Who can even touch...)
(תקשיב טוב טום רידל)
(Listen up, Tom Riddle)
וולדמורט
Voldemort
אוכלי המוות חבורה של נקבות
Death Eaters, a bunch of pussies
תורידו ברדסים ומסכות תאכלו מכות (או נו)
Take off your hoods and masks, get ready for a beating (oh yeah)
שאלוהים ישמור
God help us
צבא של עוף החול איתי הקרו של דמלבדור
Dumbledore's Army with me, his crew
ביגידיבאנג באנג במיטה עם צ'ו צ'אנג
Biggy di bang bang in bed with Cho Chang
ג'יני וויזלי במיני
Ginny Weasley in a Mini
מחליק את הנגיני
Sliding into Nagini
הכניסיני תחת כנפך
Take the Chinese Fireball under your wing, baby
זנבקרנית הונגרית
Hungarian Horntail
הקינגסלי שאקלבולט אני
I'm the Kingsley Shacklebolt
הילאי בסוואג
Hufflepuff with swag
שאזאמאט באים לתת אחת
Shazamat is coming to drop the bomb
המלכה מקגונגל מול רון וויזלי בשחמט
Professor McGonagall versus Ron Weasley in chess
(איך הוא חובט במרביצן)
(How he slams the bully)
לא צריך להתחמק
No need to dodge
אני הראפ שלי כמו הכלי של סיריוס
My rap is like Sirius' ride
בלק.
Black.
השתק
Silence
והופ אתה שותק
And poof, you're silenced
שרביט סמבוק אצלי יא סקיב לא באתי לשחק
Elder Wand with me, Skeeter, I ain't playing
סטפ בק
Step back
האגריד און מיי בק
Hagrid on my back
וולקאם בוצדם עוד פעם עשיתי עם ג'יי קיי
Welcome, Hogwarts, I did it again with J.K.
רולינג (רולינג דאון דה סטריט ויז מיי נימבוס סיפינג און ג'ין ג'וס)
Rolling (Rolling down the street with my Nimbus sipping on gin juice)
(לייד בק)
(Laid back)
(וויז מיי מיינד און מיי הארי אנד מיי הארי און מיי מיינד...)
(With my mind on my Harry and my Harry on my mind...)
חולה על הארי פוטר
Crazy about Harry Potter
פאק איזה מלך הארי פוטר
Fuck, what a king, Harry Potter
מי בכלל יכול על הארי פוטר
Who can even touch Harry Potter
אציו ליטל וויץ'
Accio little witch
חולה על הארי פוטר
Crazy about Harry Potter
פאק איזה מלך הארי פוטר
Fuck, what a king, Harry Potter
מי בכלל יכול על הארי פוטר
Who can even touch Harry Potter
קורא בקול אלוהמורה ופותח כל חור
Calling Alohomora and opening every hole
(כל חור?)
(Every hole?)
וויליה רואה אותי ומתעלפת
Willow sees me and faints
מה יש לפלר בפה
What's in Fleur's mouth, girl
(לא קצף של בירצפת)
(Not beer foam)
מכשף את כל השבט ומזמין אותן לשבת
I bewitch the whole tribe and invite them to sit down
לשאט וויסקי אש
To shot Firewhisky
(הוא לא מוכרת דלעת ברכבת)
(She's not selling pumpkins on the train)
ואם לא תראי לי ציצי
And if you don't show me your tits
אתן לך צ'ייסר פולימיצי
I'll give you a Polyjuice Potion chaser
ואז תצאי ביללה של אומללה כי מתחילת העלילה בדוק שהרמיוני חתולה
Then you'll wail like Moaning Myrtle 'cause from the beginning of the story, Hermione's definitely a hottie
מיצי
Kitty
גם לה עשיתי קיצי
I did her quickie
קרום הקיץ באמצע
Summer's Skin right in the middle
הרביץ לי עם הסניץ'
Hit me with the Snitch
הורונסקי של הקווידיץ'
The Horcrux of Quidditch
(הוא) לא עומד מולי בלחץ
(He) can't handle the pressure against me
בואי לרכב על אש המחץ
Come ride the Firebolt, girl
מטאטא מספר אחד
Broomstick number one
אני קוסם
I'm a wizard
אוכל אותך כמו כוסמת
I'll eat you up like buckwheat
(כוסעמק) מלאכת מחשבת
(Holy shit) a masterpiece
משגר את גלרת לכלא
Sending Goyle to prison
משגל את בלה
Shagging Bella
(איך היא?)
(How is she?)
לא שווה תכאפה שלי
Not worth my slap
עושה לה אציו לחי
Doing Accio to her cheek
תריח לי תשחי
Smell my thigh, baby
נחיתה רכה
Soft landing
של רכב מעופף על ערבה מפליקה
Of a flying car on the Whomping Willow
מכה אחרי מכה
Hit after hit
נותן קללה בלי מחילה
Giving curses without mercy
עכשיו תשאל את זנב תולע
Now ask Wormtail
באיזה יד הוא מאונן
Which hand he uses to jerk off
(אני חולה על...)
(I'm crazy about...)
(פאק איזה מלך...)
(Fuck, what a king...)
(מי בכלל יכול על...)
(Who can even touch...)
מכתב על תנשמת
Letter on an owl
שלושה רבעים
Platform nine and three-quarters
עגלה מול הקיר לרציף
Cart against the wall to the platform
עוד רגע יוצאת הרכבת
The train is leaving any minute
אל תוך הכספת
Into the vault
נשדוד את הבנק
We'll rob the bank
הדרקון העיוור
The blind dragon
שעון מעורר
Alarm clock
חולם על הארי פוטר
Dreaming of Harry Potter
חולם על הארי פוטר
Dreaming of Harry Potter
חולם על הארי פוטר
Dreaming of Harry Potter
חולה על הארי פוטר
Crazy about Harry Potter
פאק איזה מלך הארי פוטר
Fuck, what a king, Harry Potter
מי בכלל יכול על הארי פוטר (הארי פוטר)
Who can even touch Harry Potter (Harry Potter)
אציו ליטל וויץ'
Accio little witch
חולה על הארי פוטר
Crazy about Harry Potter
פאק איזה מלך הארי פוטר
Fuck, what a king, Harry Potter
מי בכלל יכול על הארי פוטר
Who can even touch Harry Potter
(אבדה קדברה)
(Avada Kedavra)
חולה על הארי פוטר
Crazy about Harry Potter
פאק איזה מלך הארי פוטר
Fuck, what a king, Harry Potter
מי בכלל יכול על הארי פוטר (הארי פוטר)
Who can even touch Harry Potter (Harry Potter)
אציו ליטל וויץ'
Accio little witch
חולה על הארי פוטר
Crazy about Harry Potter
פאק איזה מלך הארי פוטר
Fuck, what a king, Harry Potter
מי בכלל יכול על הארי פוטר (הארי פוטר)
Who can even touch Harry Potter (Harry Potter)





Авторы: גדעון טרגנו, ניר אשכנזי, שאזאמאט


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.