Ketika Ku Remaja - Shazzy перевод на немецкий

Ketika Ku Remaja

...
Hari ini,
Adalah harimu dan aku,
Semua mata,
Tertuju melihat kita,
Ku melangkah bahagia menuju padamu, Hari ini,
Dunia ikut menjadi saksi,
Ku terima cinta darimu,
Ku janji setia padamu,
Ku bersedia,
Hidup denganmu,
Semoga kita akan terus saling menjaga, Hingga sampai ajal memisahkan kita, Hari ini,
Dunia ikut menjadi saksi kita,
Ku terima cinta darimu,
Ku janji setia padamu,
Ku bersedia,
Hidup denganmu,
Kamu adalah milikku,
Aku hanyalah untukmu,
Ku bersedia,
Dalam suka dalam duka,
Hidup denganmu,
Untuk selamanya,
Selamanya,
Ku terima cinta darimu,
Ku janji setia padamu,
Ku bersedia,
Hidup denganmu,
Ku bersedia,
Dalam suka dalam duka,
Hidup denganmu,
Selamanya.
...

Als ich jung war

...
Heute,
ist unser Tag,
alle Augen,
sind auf uns gerichtet,
Glücklich gehe ich auf dich zu, heute,
die Welt wird Zeuge,
ich nehme deine Liebe an,
ich verspreche dir Treue,
ich bin bereit,
mit dir zu leben,
Mögen wir immer aufeinander aufpassen, bis der Tod uns scheidet, heute,
die Welt wird Zeuge für uns,
ich nehme deine Liebe an,
ich verspreche dir Treue,
ich bin bereit,
mit dir zu leben,
Du gehörst mir,
ich bin nur für dich da,
ich bin bereit,
in Freude und Leid,
mit dir zu leben,
für immer,
für immer,
ich nehme deine Liebe an,
ich verspreche dir Treue,
ich bin bereit,
mit dir zu leben,
ich bin bereit,
in Freude und Leid,
mit dir zu leben,
für immer.
...