Текст и перевод песни She Keeps Bees - Fringed Bleeding Heart

Fringed Bleeding Heart

Keep your chest close and hollow the beating give new ways to rest to your father who needs his rest
Let him sing and dance through your vocals chords let him to his own two step give him what robbed him when a child was born
Childhood swing set torn and replaced with cedar chip mats that allow for abusing ways kids can act
Scraped up and beaten threads inside the wounds that mean more when victory she comes along feel less when you have won
Chains that effect more than what was bargained for she is now scared to death to be alone pushed into this bleak acceptance
These are her child's eyes gathering spirits to wait for his funeral not worthy of the name he calls his wife
So walk on you never let them see your face
No longer will I hold the breath of disgrace
We'll shake off the fear like an afternoon rain
With grey skies we'll stand daddy give me your hand

Cœur saignant frangé

Garde ta poitrine serrée et creuse le battement donne de nouvelles façons de te reposer à ton père qui a besoin de son repos
Laisse-le chanter et danser à travers tes cordes vocales laisse-le faire ses propres deux pas donne-lui ce qui lui a été volé quand un enfant est né
L'ensemble de balançoire d'enfance déchiré et remplacé par des tapis de copeaux de cèdre qui permettent des façons abusives que les enfants peuvent agir
Gratté et battu les fils à l'intérieur des blessures qui signifient plus quand la victoire vient le long se sentir moins quand vous avez gagné
Des chaînes qui affectent plus que ce qui était négocié elle a maintenant peur à mourir d'être seule poussée dans cette sombre acceptation
Ce sont les yeux de son enfant qui rassemblent les esprits pour attendre ses funérailles pas dignes du nom qu'il appelle sa femme
Alors marche tu ne les laisses jamais voir ton visage
Je ne retiendrai plus mon souffle de honte
Nous secouerons la peur comme une pluie d'après-midi
Avec des ciels gris, nous nous tiendrons papa, donne-moi ta main