Animal Attraction - She Wants Revenge перевод на русский

Animal Attraction

Seen you walkin′...
Across the floor
You caught my eye
Dirty fishnets
Bright red lips
My favorite kind
With a look that says
Keep your distance
But not too far
Before I knew it and despite the voices in my head somehow I found myself inside of your car
And now
I can't see, it′s a sexual reaction
You-and-me, it's animal attraction
We should be in each other's arms tonight
She said ′dim the lights if you want some action′
You-and-me it's animal attraction
This could be so dirty that it just ain′t right
Slow it down now,
The night is young and
We still got time
Call me crazy
But damn I'd like to
Get inside of your mind
But you don′t have the patience for the smallest conversation that would let me know the trouble ahead
You just grabbed me 'round the neck and pressed your skirt against my jeans and said "I like to do my talking in bed"
And now,
I can′t see, it's a sexual reaction
You-and-me, it's animal attraction
We should be in each other′s arms tonight
She said ′dim the lights if you want some action'
You-and-me it′s animal attraction
This could be so dirty that it just ain't right
She told me.
Baby you can shut up now, let me put that mouth to work
She told me.
I don′t wanna be your friend, sorry if your feeling hurt
She told me.
Why are we sitting here wasting time we could be underneath the sheets
She told me.
Keep your life story to yourself, let me show you how it's supposed to be
I can′t see, it's a sexual reaction
You-and-me, it's animal attraction
We should be in each other′s arms tonight
She said ′dim the lights if you want some action'
You-and-me it′s animal attraction
This could be so dirty that it just ain't right

Животное влечение

Видел, как ты шла...
Через весь зал
Ты поймала мой взгляд
Грязные сетчатые чулки
Ярко-красные губы
Мой любимый тип
С взглядом, говорящим
Держи дистанцию
Но не слишком далеко
Не успел я опомниться, и, несмотря на голоса в голове, каким-то образом оказался в твоей машине
И теперь
Я ничего не вижу, это сексуальная реакция
Ты и я, это животное влечение
Мы должны быть в объятиях друг друга сегодня ночью
Ты сказала: "Приглуши свет, если хочешь немного экшена"
Ты и я, это животное влечение
Это может быть настолько грязно, что это просто неправильно
Помедленнее,
Ночь молода, и
У нас еще есть время
Назови меня сумасшедшим
Но, черт возьми, я хотел бы
Забраться к тебе в голову
Но у тебя нет терпения даже для самого короткого разговора, который позволил бы мне узнать о предстоящих проблемах
Ты просто обхватила меня за шею, прижала свою юбку к моим джинсам и сказала: "Я люблю говорить в постели"
И теперь
Я ничего не вижу, это сексуальная реакция
Ты и я, это животное влечение
Мы должны быть в объятиях друг друга сегодня ночью
Ты сказала: "Приглуши свет, если хочешь немного экшена"
Ты и я, это животное влечение
Это может быть настолько грязно, что это просто неправильно
Ты сказала мне:
"Детка, ты можешь заткнуться сейчас, позволь мне заставить этот рот работать"
Ты сказала мне:
"Я не хочу быть твоим другом, извини, если тебе больно"
Ты сказала мне:
"Почему мы сидим здесь, тратим время, которое могли бы провести под простынями?"
Ты сказала мне:
"Оставь свою историю жизни при себе, позволь мне показать тебе, как это должно быть"
Я ничего не вижу, это сексуальная реакция
Ты и я, это животное влечение
Мы должны быть в объятиях друг друга сегодня ночью
Ты сказала: "Приглуши свет, если хочешь немного экшена"
Ты и я, это животное влечение
Это может быть настолько грязно, что это просто неправильно