Текст и перевод песни She Wants Revenge - Big Love
Let′s
drive
tonight
Partons
ce
soir
Out
on
the
road
Sur
la
route
Don't
know
where
we′re
goin'
Je
ne
sais
pas
où
l'on
va
But
it
feels
so
right
Mais
ça
me
semble
si
juste
In
every
turn
À
chaque
tournant
Feel
the
heat
from
the
ground
Je
sens
la
chaleur
du
sol
Like
we're
both
high
tide,
tonight
Comme
si
on
était
tous
les
deux
en
pleine
marée,
ce
soir
I
swear
the
world
stops
spinnin′
Je
te
jure
que
le
monde
arrête
de
tourner
When
you′re
pressed
up
Quand
tu
es
pressée
contre
Against
me
tight,
tonight
Moi,
si
fort,
ce
soir
Don't
know
where
we′re
goin'
Je
ne
sais
pas
où
l'on
va
But
it
feels
so
right
Mais
ça
me
semble
si
juste
All
the
things
you′ve
said
and
done
Toutes
les
choses
que
tu
as
dites
et
faites
Will
fade
away
S'effaceront
Starin'
at
your
own
reflection
Fixant
ton
propre
reflet
Thinkin′
of
the
things
that
you've
done
Pensant
aux
choses
que
tu
as
faites
You're
hopin′
for
a
change
of
direction
Tu
espères
un
changement
de
direction
Or
maybe
just
a
place
in
the
sun
Ou
peut-être
juste
une
place
au
soleil
All
the
things
you′d
do
Toutes
les
choses
que
tu
ferais
All
the
things
you'd
say
Toutes
les
choses
que
tu
dirais
Never
dull
the
pain,
the
price
of
redemption
N'atténueraient
jamais
la
douleur,
le
prix
de
la
rédemption
Hey,
come
on
Hé,
allez
Get
your
big
love
on
Trouve
ton
grand
amour
Get
your
big
love
Trouve
ton
grand
amour
She
said
let′s
get
high
Elle
a
dit,
défonçons-nous
Whispered
I
love
you
A
murmuré
je
t'aime
Spoken
like
a
true
believer
Comme
une
vraie
croyante
My
favorite
kind
Mon
genre
préféré
Followin'
blind
Suivant
aveuglément
Are
you
even
listenin′
Est-ce
que
tu
écoutes
même
'Cause
we′ll
keep
tryin'
tonight
Parce
que
nous
allons
continuer
d'essayer
ce
soir
I'm
done
with
excuses
J'en
ai
fini
avec
les
excuses
Let′s
see
where
the
truth
is
Voyons
où
est
la
vérité
Fine,
tonight
Bien,
ce
soir
Don′t
know
where
we're
goin′
Je
ne
sais
pas
où
l'on
va
But
it
feels
so
right
Mais
ça
me
semble
si
juste
All
the
things
you've
said
and
done
Toutes
les
choses
que
tu
as
dites
et
faites
Will
fade
away
S'effaceront
Starin′
at
your
own
reflection
Fixant
ton
propre
reflet
Thinkin'
of
the
things
that
you′ve
done
Pensant
aux
choses
que
tu
as
faites
You're
hopin'
for
a
change
of
direction
Tu
espères
un
changement
de
direction
Or
maybe
just
a
place
in
the
sun
Ou
peut-être
juste
une
place
au
soleil
All
the
things
you′d
do
Toutes
les
choses
que
tu
ferais
All
the
things
you′d
say
Toutes
les
choses
que
tu
dirais
Never
dull
the
pain,
the
price
of
redemption
N'atténueraient
jamais
la
douleur,
le
prix
de
la
rédemption
Hey,
come
on
Hé,
allez
Get
your
big
love
on
Trouve
ton
grand
amour
Get
your
big
love
Trouve
ton
grand
amour
How
does
it
feel
to
make
it
day
by
day?
Qu'est-ce
que
ça
fait
de
tenir
le
coup
au
jour
le
jour
?
How
does
it
feel
to
make
it
day
by
day?
Qu'est-ce
que
ça
fait
de
tenir
le
coup
au
jour
le
jour
?
How
does
it
feel
to
be
Qu'est-ce
que
ça
fait
d'être
Beaten
down
till
you're
on
your
knees
Abattu
jusqu'à
être
à
genoux
Starin′
at
your
own
reflection
Fixant
ton
propre
reflet
Thinkin'
of
the
things
that
you′ve
done
Pensant
aux
choses
que
tu
as
faites
You're
hopin′
for
a
change
of
direction
Tu
espères
un
changement
de
direction
Or
maybe
just
a
place
in
the
sun
Ou
peut-être
juste
une
place
au
soleil
All
the
things
you'd
do
Toutes
les
choses
que
tu
ferais
All
the
things
you'd
say
Toutes
les
choses
que
tu
dirais
Never
dull
the
pain,
the
price
of
redemption
N'atténueraient
jamais
la
douleur,
le
prix
de
la
rédemption
Hey,
come
on
Hé,
allez
Get
your
big
love
on
Trouve
ton
grand
amour
Get
your
big
love
Trouve
ton
grand
amour
Оцените перевод
![Исполнитель She Wants Revenge, альбом Must Be the One [Digital 45]](https://pic.Lyrhub.com/img/4/1/d/8/3mwty98d14.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.