Текст и перевод песни She Wants Revenge - Must Be the One

Must Be the One

I promised you romance, and a safe place to hide
Told you I′d give you everything, always stand by your side
I'd break all my promises if you′d just say we're not done
'Cause you must be the one
I could tell when you walked in, the scent of your clothes
Now, you say you met someone, want to see how it goes
But it don′t have to end now, you and I were not done
′Cause you must be the one ('cause you must be the one)
And I don′t want you to walk away (oh)
You must be the one (oh)
You must be the one (oh)
She says I don't need anyone, no, I don′t need anyone
But you
Said you're sticking around now, it was all a mistake
Though my heart is resilient there′s only so much I can take
It's out in the open, and the damage is done
Still, you must be the one
And I don't want you to walk away (oh)
You must be the one (oh)
You must be the one (oh)
She says I don′t need anyone, no, I don′t need anyone
But you
Whoah
Whoah
You must be the one (so I'll say goodbye)
You must be the one (oh) (so I′ll say goodbye)
You must be the one (oh) (so I'll say goodbye)
You must be the one (oh) (so I′ll say goodbye)
You must be the one (oh) (so I'll say goodbye)
She says I don′t need anyone, no, I don't need anyone
I don't need anyone, no, I don′t need anyone
But you

Doit être le seul

Je t'avais promis du romantisme, et un endroit sûr où te cacher
Je t'avais dit que je te donnerais tout, que je serais toujours à tes côtés
Je briserais toutes mes promesses si tu disais seulement que nous n'en avons pas fini
Parce que tu dois être le seul
Je pouvais dire quand tu es entré, l'odeur de tes vêtements
Maintenant, tu dis que tu as rencontré quelqu'un, tu veux voir comment ça se passe
Mais ça ne doit pas se terminer maintenant, toi et moi, nous n'en avions pas fini
Parce que tu dois être le seul (parce que tu dois être le seul)
Et je ne veux pas que tu partes (oh)
Tu dois être le seul (oh)
Tu dois être le seul (oh)
Elle dit que je n'ai besoin de personne, non, je n'ai besoin de personne
Mais toi
Tu as dit que tu restais maintenant, que c'était une erreur
Bien que mon cœur soit résilient, il y a une limite à ce que je peux supporter
C'est au grand jour, et les dégâts sont faits
Quand même, tu dois être le seul
Et je ne veux pas que tu partes (oh)
Tu dois être le seul (oh)
Tu dois être le seul (oh)
Elle dit que je n'ai besoin de personne, non, je n'ai besoin de personne
Mais toi
Whoa
Whoa
Tu dois être le seul (alors je dirai au revoir)
Tu dois être le seul (oh) (alors je dirai au revoir)
Tu dois être le seul (oh) (alors je dirai au revoir)
Tu dois être le seul (oh) (alors je dirai au revoir)
Tu dois être le seul (oh) (alors je dirai au revoir)
Elle dit que je n'ai besoin de personne, non, je n'ai besoin de personne
Je n'ai besoin de personne, non, je n'ai besoin de personne
Mais toi