Текст и перевод песни Shea Seger - Last Time

Take some sense and I? ll stumble home
It? s been a while since I? ve been alone
I? ll break some bread and I? ll pour some wine
The conversation will be all mine

But if I wake up with you, it will be the last time
And if I still adore you, it will be the last time
And if I stumble to you, it will be the last time

Bits and pieces of the night before
Candle wax lying on the floor
Scraps of paper you? re not meant to find
A broken clock still telling time

But if I wake up with you, it will be the last time
And if I still adore you, it will be the last time
And if I stumble to you, it will be the last time, last time

There must be somethin' I don? t recognize
There? s somethin' here I don? t realize
A red sun on my window pane
And next to me I see you again

And if I wake up with you, it will be the last time
And if I still adore you, it will be the last time
And if I stumble to you, it will be the last time, oh

Said if I wake up with you, it will be the last time
And if I still adore you, it will be the last time
And if I stumble to you, it will be the last time

I know you wanna help, [Incomprehensible]
I'm really sorry, and I don't think I can tell you that
All right [Incomprehensible]

Наберись немного здравого смысла, и я, спотыкаясь, доберусь до дома.
Прошло много времени с тех пор, как я был один.
Я преломлю хлеб и налью вина.
Разговор будет только моим.

Но если я проснусь с тобой, это будет в последний раз.
И если я все еще обожаю тебя, это будет в последний раз.
И если я наткнусь на тебя, это будет в последний раз.

Обрывки прошлого вечера.
Воск свечи валяется на полу.
Клочки бумаги, которые тебе не суждено найти
Сломанные часы все еще показывают время.

Но если я проснусь с тобой, это будет в последний раз.
И если я все еще обожаю тебя, это будет в последний раз.
И если я наткнусь на тебя, это будет в последний раз, в последний раз.

Должно быть, есть что-то такое, чего я не узнаю
Здесь есть что-то такое, чего я не понимаю.
Красное солнце на моем оконном стекле.
И рядом со мной я снова вижу тебя.

И если я проснусь с тобой, это будет в последний раз.
И если я все еще обожаю тебя, это будет в последний раз.
И если я наткнусь на тебя, это будет в последний раз, о

Сказал, что если я проснусь с тобой, то это будет в последний раз.
И если я все еще обожаю тебя, это будет в последний раз.
И если я наткнусь на тебя, это будет в последний раз.

Я знаю, ты хочешь помочь, [неразборчиво]
Мне очень жаль, и я не думаю, что смогу сказать тебе это.
Хорошо [неразборчиво]