Текст и перевод песни Shears - The Fault

The Fault

Now you don't fit
Leaving me with questions that you wanna know
Why do you admit
Laying yourself so low you know you only
Follow your own, it's what you do
And every time I try when I'm with you
Always the first to say how low
Well I'm only a man, I think I'd like to know

Get out of the car
Got me feeling the loss
I wasn't thinking of you anyway
Get out of the car
What d'you think that I've got
I wasn't thinking of you

And now you're gone
Twenty-seven hours
Leave it for a while
And now we'll take a bar
Push the time back
Maybe one or two or five hours
I never thought I'd miss a day for leaving flowers
Another day to space
Show me with that guilty face
I wasn't thinking of you
Another time and place
Leave it the part that I want to play
I wasn't thinking of you

Get out of the car
Got me feeling the loss
I wasn't thinking of you anyway
Get out of the car
What d'you think that I've got
I wasn't thinking of you

Now you've met the trouble that you find
You fuck it all up, to make it alright
Know you leave it stagnant then you try
You fuck it all up, to make yourself fine
Now you've met the trouble that you find
You fuck it all up, to make it alright
Know you leave it stagnant then you try
You fuck it all up, to make yourself fine

And I won't sit around wait for you
Again
And I don't ever miss this bout you
No
I don't know why I feel
So far away from this state
Give me the time that you said
No

Now you've met the trouble that you find
You fuck it all up, to make it alright
Know you leave it stagnant then you try
You fuck it all up, to make yourself fine

You are the fault, the fault, the fault
You fuck it all up, to make it alright
You take, you fall, you fall, you fall
You fuck it all up, to make yourself fine
You are the fault, the fault, the fault
You fuck it all up, to make it alright
You take, you fall, you fall, you fall
You fuck it all up, to make yourself fine

You know you did, know you did
You know you did, no
You know you did, know you did
You know you did, no
You know you did, know you did
You know you did, no
You know you did, know you did
You know you did, no

La Faute

Maintenant tu ne corresponds plus
Me laissant avec des questions que tu veux connaître
Pourquoi tu admets
Te rabaissant à ce point, tu sais que tu ne fais que
Suivre ton propre chemin, c'est ce que tu fais
Et chaque fois que j'essaie quand je suis avec toi
Toujours le premier à dire à quel point je suis bas
Eh bien, je ne suis qu'un homme, j'aimerais savoir

Sors de la voiture
Tu me fais ressentir la perte
De toute façon, je ne pensais pas à toi
Sors de la voiture
Qu'est-ce que tu penses que j'ai
Je ne pensais pas à toi

Et maintenant tu es partie
Vingt-sept heures
Laisse ça pour un moment
Et maintenant on va prendre un bar
Repousser le temps
Peut-être une ou deux ou cinq heures
Je n'aurais jamais pensé que je manquerais une journée pour laisser des fleurs
Un autre jour pour l'espace
Montre-moi avec ce visage coupable
Je ne pensais pas à toi
Un autre moment et un autre lieu
Laisse ça, la partie que je veux jouer
Je ne pensais pas à toi

Sors de la voiture
Tu me fais ressentir la perte
De toute façon, je ne pensais pas à toi
Sors de la voiture
Qu'est-ce que tu penses que j'ai
Je ne pensais pas à toi

Maintenant tu as rencontré le problème que tu trouves
Tu fous tout en l'air pour que ça aille bien
Tu sais que tu le laisses stagner puis tu essaies
Tu fous tout en l'air pour que tu ailles bien
Maintenant tu as rencontré le problème que tu trouves
Tu fous tout en l'air pour que ça aille bien
Tu sais que tu le laisses stagner puis tu essaies
Tu fous tout en l'air pour que tu ailles bien

Et je ne vais pas rester assis à attendre que tu reviennes
Encore
Et je ne manque jamais ce combat à cause de toi
Non
Je ne sais pas pourquoi je me sens
Si loin de cet état
Donne-moi le temps que tu as dit
Non

Maintenant tu as rencontré le problème que tu trouves
Tu fous tout en l'air pour que ça aille bien
Tu sais que tu le laisses stagner puis tu essaies
Tu fous tout en l'air pour que tu ailles bien

Tu es la faute, la faute, la faute
Tu fous tout en l'air pour que ça aille bien
Tu prends, tu tombes, tu tombes, tu tombes
Tu fous tout en l'air pour que tu ailles bien
Tu es la faute, la faute, la faute
Tu fous tout en l'air pour que ça aille bien
Tu prends, tu tombes, tu tombes, tu tombes
Tu fous tout en l'air pour que tu ailles bien

Tu sais que tu l'as fait, tu sais que tu l'as fait
Tu sais que tu l'as fait, non
Tu sais que tu l'as fait, tu sais que tu l'as fait
Tu sais que tu l'as fait, non
Tu sais que tu l'as fait, tu sais que tu l'as fait
Tu sais que tu l'as fait, non
Tu sais que tu l'as fait, tu sais que tu l'as fait
Tu sais que tu l'as fait, non