Meridian - Shearwater перевод на немецкий

Meridian

In the burning daze
Of unnatural light
I took a long drive
Into the evening

On the barracks road
Past the generals' eyes
Down to the seawall
Where the waves stand by

The enormous lull
Then a roar in the sky
And then the searchlights
Over the airfield

And over the ocean winging low
I saw the first wave
And the flares that fall
Like fireflies on the islands

In the boom and swell
From the waves to the heights
Reverberations
Of our old lives

Like a golden bell
That would ring through the night
And then the front moves
And we raise our eyes
In the silence of the islands

Meridian

In dem brennenden Dunst
Unnatürlichen Lichts
Fuhr ich eine lange Strecke
In den Abend hinein

Auf der Kasernenstraße
Vorbei an den Augen der Generäle
Hinunter zur Kaimauer
Wo die Wellen warten

Die gewaltige Stille
Dann ein Dröhnen am Himmel
Und dann die Suchscheinwerfer
Über dem Flugfeld

Und niedrig über dem Ozean fliegend
Sah ich die erste Welle
Und die Leuchtsignale, die fallen
Wie Glühwürmchen auf den Inseln

Im Dröhnen und Schwellen
Von den Wellen zu den Höhen
Widerhall
Unserer alten Leben

Wie eine goldene Glocke
Die durch die Nacht klingen würde
Und dann bewegt sich die Front
Und wir heben unsere Augen
In der Stille der Inseln