Текст и перевод песни Shearwater - Sung into the Street

Sung into the Street

Good morning to the frozen street:
I'm like a dresser full of leaves,
My eyes as dry as dust.
There is a curtain in my mouth,
It opens and a song comes out.
I've sung the loneliest words into your listening stones.
Moss curled and songs have twirled their tunes around your bones.
Good morning Uncle with your pen,
The furniture was born again at night while you slept in.
The room it wrapped around your body,
Double pillows held your head.
I watched your shrinking skin,
And all the lines that fill your face in were falling into space.
There is a light that is so dim
And a hand that pulls you in when you can't swim anymore.
The freezing water fills your lungs,
The weight of waves surrounds your skin,
And the outside comes all the way in.
Your heart is held inside this box
And we've got to turn it off,
So please don't be afraid.
The love you gave us will go on,
We'll hold your memory when you're gone,
Your self just can't be saved.
So shut your eyes and I'll switch off your heart.
Watch the sick room fall apart.
Watch this machine's counter restart.
Uncle, if I could hold your open,
Never-broken heart,
I would have held it from the start.

Спетая улице

Доброе утро, застывшая улица:
Я как комод, полный листьев,
Глаза мои сухи, как пыль.
В моих устах занавес,
Он открывается, и песня льется.
Я спел самые одинокие слова твоим внимающим камням.
Мох свернулся, и песни обвились вокруг твоих костей.
Доброе утро, дядя, с твоим пером,
Мебель родилась заново ночью, пока ты спал.
Комната обвилась вокруг твоего тела,
Две подушки поддерживали твою голову.
Я смотрел на твою увядающую кожу,
И все морщины, что заполняли твое лицо, уходили в пустоту.
Есть свет, такой тусклый,
И рука, что тянет тебя, когда ты больше не можешь плыть.
Ледяная вода наполняет твои легкие,
Тяжесть волн обволакивает твою кожу,
И внешний мир проникает внутрь.
Твое сердце заключено в этой коробке,
И мы должны его выключить,
Так что, пожалуйста, не бойся.
Любовь, которую ты нам дал, будет жить,
Мы сохраним твою память, когда ты уйдешь,
Тебя самого уже не спасти.
Так закрой глаза, и я выключу твое сердце.
Смотри, как больничная палата рушится.
Смотри, как счетчик этой машины обнуляется.
Дядя, если бы я мог держать твое открытое,
Никогда не разбитое сердце,
Я бы держал его с самого начала.