The Little Girl's Gone - Sheb Wooley перевод на немецкий

The Little Girl's Gone

When the little girl left she left the little boy crying
He can′t hide the tears he cries but the little boy's trying
He gets blue everytime he hears her name
And he still wants her back just the same
(And he still wants her back just the same)

But the little girl′s gone and left the little boy blue
And what more can a little lonely boy do

Cause the little girl left she left the little boy crying
He may say that it don't hurt but the little boy's lying
He gets lonely and he hates to be alone
And he still can′t believe the little girl′s gone
(And he still can't believe the little girl′s gone)

[ Guitar ]
But the little girl's gone and left the little boy blue
And what more can a little lonely boy do

Cause the little girl left (she left) she left the little boy crying
He may say that it don′t hurt but the little boy's lying
He gets lonely and he hates to be alone
And he still can′t believe the little girl's gone
(And he still can't believe the little girl′s gone)
No he still can′t believe the little girl's gone
(No he still can′t believe the little girl's gone)
Oh he still can′t believe the little girl's gone

Das kleine Mädchen ist weg

Als das kleine Mädchen ging, ließ sie den kleinen Jungen weinend zurück
Er kann die Tränen nicht verbergen, die er weint, aber der kleine Junge versucht es
Er wird traurig, jedes Mal wenn er ihren Namen hört
Und er will sie immer noch genauso zurück
(Und er will sie immer noch genauso zurück)

Aber das kleine Mädchen ist weg und hat den kleinen Jungen traurig zurückgelassen
Und was kann ein kleiner einsamer Junge noch tun

Denn das kleine Mädchen ging, sie ließ den kleinen Jungen weinend zurück
Er mag sagen, dass es nicht wehtut, aber der kleine Junge lügt
Er wird einsam und er hasst es, allein zu sein
Und er kann immer noch nicht glauben, dass das kleine Mädchen weg ist
(Und er kann immer noch nicht glauben, dass das kleine Mädchen weg ist)

[ Gitarre ]
Aber das kleine Mädchen ist weg und hat den kleinen Jungen traurig zurückgelassen
Und was kann ein kleiner einsamer Junge noch tun

Denn das kleine Mädchen ging (sie ging), sie ließ den kleinen Jungen weinend zurück
Er mag sagen, dass es nicht wehtut, aber der kleine Junge lügt
Er wird einsam und er hasst es, allein zu sein
Und er kann immer noch nicht glauben, dass das kleine Mädchen weg ist
(Und er kann immer noch nicht glauben, dass das kleine Mädchen weg ist)
Nein, er kann immer noch nicht glauben, dass das kleine Mädchen weg ist
(Nein, er kann immer noch nicht glauben, dass das kleine Mädchen weg ist)
Oh, er kann immer noch nicht glauben, dass das kleine Mädchen weg ist