Текст и перевод песни Sheebah feat. Chance Nalubega - Kale Maama

Kale Maama

Kale maama
No, no, no (kale maama)
No

All that I want, is another baibe
And all that she wants, is another baibe (Sheebah ushan ban dat)

Nga nakwagala n′omutima gwonna
Laba omutima nogumenya gwonna
Gwe wankyaaya ne love yonna
Nakukyawa n'omutima gwonna (Watch this, kale maama)
Nakufujja, sisobola ′kumila malusu nagawanda
Bweba nga ekyokolo, bajijja ku chupa yayo
Ng'embwa eyayayuka eyava ku makama waayo
Eyo tuveyo eyo kati navaayo, wafuuka byaafayo ebyabaayo
Ne namba yo najeerabira, nabisiimula byewankola nabyerabira
Naye si lyerabira, omukwano ogwali amata gaafa
Owaana yayonona mu pamper
Glass mu onyweera yayatika
Kati watuula ku bbomu eyatulika
Kati obiwundu nayize nze n'okubyenyiga
Nakuwonna gwe wali just kano kasenyiga
No no no no (kale maama)
Show dem dat (kale maama)

Nga nakwagala n′omutima gwonna
Laba omutima nogumenya gwonna
Gwe wankyaaya ne love yonna
Nakukyawa n′omutima gwonna
Nga nakwagala n'omutima gwonna (kale maama)
Laba omutima nogumenya gwonna (kale maama)
Gwe wankyaaya ne love yonna (kale maama)
Nakukyawa n′omutima gwonna (kale maama)

Nawandisa ne pencil ku ndaganno yo'mukwaano
Nenfuna rubber n′ebisangula (level)
Nasigaza biwuundu
Eby'enkwagulo ku′mutima ze wankwagula (yes)
Bintu ebimu gwe byakulema obikwasaganya (wulira)
Wadde nagezaako otegateganya (wulira)
Wasala ne border kati oli kenya otunenya (Artin on the beat)
Nvaako biveko ebyo
Enkoko yo yabuuka okuva 'mikono gyo
Sikyabalibwa 'mikwano gyo
Nze nakukyawa nenkyawa ne mikwaano gyo (yes)
Empisa zo zankyusa nyo (oh yes)

Nga nakwagala n′omutima gwonna
Laba omutima nogumenya gwonna
Gwe wankyaaya ne love yonna
Nakukyawa n′omutima gwonna
Nga nakwagala n'omutima gwonna (kale maama)
Laba omutima nogumenya gwonna (kale maama)
Gwe wankyaaya ne love yonna (kale maama)
Nakukyawa n′omutima gwonna (kale maama)

No, no, no, (ushan ban dat)
No (kale maama)
All that I want, is another baibe (what? Ushan ban dat)
And all that she wants, is another baibe, hmm
And all that she wants, is another baibe

Дорогая мамочка

Дорогая мамочка
Нет, нет, нет (дорогая мамочка)
Нет

Всё, чего я хочу, это другую детку
И всё, чего она хочет, это другую детку (Шиба, покажи им это)

Я любила тебя всем сердцем
Смотри, ты разбил его полностью
Ты отнял у меня всю любовь
Я ненавижу тебя всем сердцем (Смотри, дорогая мамочка)
Я злюсь, не могу спокойно стоять, ноги подкашиваются
Ты ведешь себя как животное, привязанное к своей бутылке
Как бешеная собака, сорвавшаяся с цепи
Всё, с меня хватит, я ухожу, ты стал для меня прошлым
Я даже забыла твой номер, стерла все, что ты мне сделал, забыла
Но я не могу забыть, любовь, которая была сладка, как молоко,
Ребенок, который нагадил в подгузник
Стакан, из которого ты пил, разбился
Теперь мы сидим на взорвавшейся бомбе
Теперь я зализываю раны и сама их перевязываю
А всё, что ты чувствуешь, это легкое покалывание
Нет, нет, нет, нет (дорогая мамочка)
Покажи им это (дорогая мамочка)

Я любила тебя всем сердцем
Смотри, ты разбил его полностью
Ты отнял у меня всю любовь
Я ненавижу тебя всем сердцем
Я любила тебя всем сердцем (дорогая мамочка)
Смотри, ты разбил его полностью (дорогая мамочка)
Ты отнял у меня всю любовь (дорогая мамочка)
Я ненавижу тебя всем сердцем (дорогая мамочка)

Я стерла тебя карандашом из своего списка любви
Взяла ластик и стерла всё (до конца)
Остались только шрамы
От ран на сердце, которые ты мне нанес (да)
Некоторые вещи ты не смог выдержать (слушай)
Хотя я пыталась тебе объяснить (слушай)
Ты пересек границу, теперь ты в Кении, ты нас мучаешь (Artin on the beat)
Уйди, оставь все это
Твоя курица вырвалась из твоих рук
Меня нельзя считать среди твоих друзей
Я ненавижу тебя, ненавижу даже твоих друзей (да)
Твое поведение меняет меня (о, да)

Я любила тебя всем сердцем
Смотри, ты разбил его полностью
Ты отнял у меня всю любовь
Я ненавижу тебя всем сердцем
Я любила тебя всем сердцем (дорогая мамочка)
Смотри, ты разбил его полностью (дорогая мамочка)
Ты отнял у меня всю любовь (дорогая мамочка)
Я ненавижу тебя всем сердцем (дорогая мамочка)

Нет, нет, нет (покажи им это)
Нет (дорогая мамочка)
Всё, чего я хочу, это другую детку (что? Покажи им это)
И всё, чего она хочет, это другую детку, хмм
И всё, чего она хочет, это другую детку