Текст и перевод песни Sheek Louch - Don't Mean Nuthin'
Jadakiss:
Yeah
Джадакисс:
Да
Sheek:
Uh
Huh,
D
Block
Sheek:
Ага,
D
Block
Jadakiss:
D
Block,
You
with
me
Louch?
Jadakiss:
D
Block,
ты
со
мной,
Луш?
Sheek:
You
know
it
my
nigga
Шик:
ты
знаешь
это,
мой
ниггер
Jadakiss:
Yeah
I
know
Джадакисс:
Да,
я
знаю.
Jadakiss:
You
know
why
we
do
this
right?
Джадакисс:
ты
знаешь,
почему
мы
делаем
это
правильно?
Sheek:
Why's
that
dog?
Шик:
почему
эта
собака?
Jadakiss:
Make
these
niggaz
feel
us
all
the
time,
everytime
Джадакисс:
Заставь
этих
ниггеров
чувствовать
нас
все
время,
каждый
раз
Sheek:
Walk
wit
us
Шик:
иди
с
нами.
Jadakiss:
Are
we
the
best
or
what?
Джадакисс:
мы
лучшие
или
как?
Sheek:
Who
the
fuck
else
Шик:
а
кто
еще,
черт
возьми?
Yo,
we
do
nuthin',
we
are
nuthin'
(true)
Йоу,
мы
ничего
не
делаем,
мы
ничего
не
делаем
(правда).
I
ain't
pullin'
my
blade
if
I
won't
scar
nuthin'
Я
не
вытащу
свой
клинок,
если
не
оставлю
ни
единого
шрама.
I
ain't
pullin'
my
gun
if
I
won't
shoot
shit,
that's
useless
(why
would
I
do
that)
Я
не
достану
свой
пистолет,
если
не
буду
стрелять,
это
бесполезно
(зачем
мне
это
делать?)
I'll
kill
ya
whole
family,
that's
ruthless
(you
pussy
nigga)
Я
убью
всю
твою
семью,
это
безжалостно
(ты,
киска,
ниггер).
You
could
die
nigga
Ты
можешь
умереть
ниггер
I
ain't
droppin
a
tear,
I
ain't
thinkin
twice
nigga,
you
ain't
my
nigga
Я
не
роняю
ни
слезинки,
я
не
думаю
дважды,
ниггер,
ты
не
мой
ниггер.
(You
ain't
my
nigga)
(Ты
не
мой
ниггер)
I
don't
smoke
with
you,
drink
with
you,
eat
with
you
(uh
uh)
Я
не
курю
с
тобой,
не
пью
с
тобой,
не
ем
с
тобой
(э-э-э).
I
got
a
problem
with
you,
I'mma
let
the
heat
whistle
У
меня
с
тобой
проблема,
я
позволю
жару
свистеть.
This
is
real
shit,
nigga
I
peel
shit
(tell
em')
Это
настоящее
дерьмо,
ниггер,
я
очищаю
дерьмо
(скажи
им).
I'm
harder
than
concrete
and
steel
mixed
(who's
better)
Я
тверже,
чем
бетон
и
сталь
вместе
взятые
(кто
лучше?)
I
wanna
kill
niggaz
(kill
em)
Я
хочу
убить
ниггеров
(убить
их).
You
think
it's
part
of
the
verse,
it's
part
of
the
curse,
and
I
don't
really
Ты
думаешь,
что
это
часть
стиха,
часть
проклятия,
а
я
на
самом
деле
не
думаю.
Feel
niggaz
(I
don't
feel
y'all)
Чувствую
себя
ниггерами
(я
не
чувствую
вас
всех).
They
say
stop
the
viloence,
but
I
gotta
join
in
it
(I'm
gonna
join
in
it)
Они
говорят,
остановите
злодейство,
но
я
должен
присоединиться
к
нему
(я
собираюсь
присоединиться
к
нему).
I'm
in
the
hooptie
with
3 Ki's
a
boy
in
it
Я
в
хупти
с
3 ки
в
нем
мальчик
This
is
pay
day,
fuck
what
they
say
(fuck
em')
Это
день
зарплаты,
к
черту
то,
что
они
говорят
(К
черту
их).
D
Block,
grab
your
handguns
and
A-K's
Блок
"Д",
хватайте
свои
пистолеты
и
автоматы.
Chorus
2x:
Припев
2 раза:
Bang
that
shit
off,
clap
that
kid
up
Долбаньте
это
дерьмо,
хлопните
этого
пацана!
Stomp
that
kid
out,
don't
let
him
get
up
Затопчи
этого
парня,
не
дай
ему
подняться.
Any
block
frontin',
gon'
wet
that
shit
up
В
любом
квартале,
выходящем
вперед,
я
замочу
это
дерьмо.
It
don't
mean
nuthin'
to
me!
Для
меня
это
ничего
не
значит!
J
Hood:
Yeah!
What
up!
D
Block!
Джей
худ:
да!
как
дела!
Д
блок!
Yo
yo,
ayo,
ayo
yo
Йо-йо,
Эйо-йо,
Эйо-йо!
Yo
its
the
baby
faced
gangster,
product
of
my
enviornment
Йоу,
это
гангстер
с
детским
лицом,
продукт
моего
окружения
Hoodied
up,
stickin
your
grandfather
for
his
retirement
(what
up!)
Накинув
капюшон,
ты
тыкаешь
своего
дедушку
на
пенсию
(как
дела?).
Talkin
super
hard
when
I
know
that
you
bitch-made
(faggot)
Я
говорю
очень
жестко,
когда
знаю,
что
ты
сука
(пидор).
Stab
ya
ass
in
the
espohigus
with
a
switchblade
Воткни
свою
задницу
в
эспохигус
выкидным
ножом
Take
it
out
and
straight
saw
off
your
ribcage
(all
that)
Достань
его
и
прямо
отпили
себе
грудную
клетку
(все
это).
Pour
gasoline
on
the
matress
where
your
kids
lay
Вылейте
бензин
на
матрас,
где
лежат
ваши
дети.
J
Hood,
D
Block,
respect
the
name
and
the
click
(D
Block!)
J
Hood,
D
Block,
уважайте
имя
и
клик
(D
Block!)
Whoever
ain't
feelin'
this
song
could
suck
my
dick
Тот,
кто
не
чувствует
эту
песню,
может
отсосать
мне.
Garbage
bag
around
your
brother
head,
smother
him
out
Мешок
для
мусора
вокруг
головы
твоего
брата,
задуши
его.
To
make
sure
he
don't
survive,
nigga,
I'm
snubbin
him
out
(bitch!)
Чтобы
убедиться,
что
он
не
выживет,
ниггер,
я
вышвырну
его
вон
(сука!).
Make
you
drink
a
bottle
of
Chlorox,
hit
you
with
four
shots
Заставлю
тебя
выпить
бутылку
Хлорокса,
сделаю
четыре
выстрела.
They
can't
determine
the
cause
of
your
death
in
your
autops'
Они
не
могут
определить
причину
твоей
смерти
в
твоих
аутопсах.
You
scared?
Don't
come
outside,
the
streets
is
serious
(stay
home)
Ты
боишься?
не
выходи
на
улицу,
улицы-это
серьезно
(оставайся
дома).
My
ribs
touchin,
I'm
starvin',
trigger
happy,
and
furious
Мои
ребра
соприкасаются,
я
голоден,
триггер
счастлив
и
яростен
We
could
do
it
whenever,
wherever,
nigga
set
a
date
(what
up!)
Мы
могли
бы
сделать
это
когда
угодно,
где
угодно,
ниггер
назначил
дату
(как
дела?)
Remember
to
ask
the
doc
if
he
could
replace
your
face
(bitch!)
Не
забудь
спросить
доктора,
может
ли
он
заменить
тебе
лицо
(сука!)
Jadakiss:
Uh
huh,
yeah,
what,
haha!
Yeah,
uh
huh,
yeah,
uh,
yeah
Джадакисс:
ага,
да,
что,
ха-ха!
да,
ага,
да,
да,
да
Ayo,
kill
one
of
mine,
I'mma
kill
one
of
yours
(that's
right)
Эйо,
убей
одного
из
моих,
я
убью
одного
из
твоих
(это
верно).
It
ain't
bitin'
for
base,
but
they
still
want
it
raw
(you
know
it)
Он
не
кусается
за
основу,
но
они
все
равно
хотят
его
сырым
(ты
же
знаешь).
Y'all
niggaz
think
y'all
do
dirt,
we
do
it
more
(more)
Вы,
ниггеры,
думаете,
что
занимаетесь
грязью,
а
мы
делаем
это
еще
больше
(еще
больше).
My
man
turned
14
shirts
into
a
store
(you
got
it!)
Мой
мужчина
превратил
14
рубашек
в
магазин
(вы
поняли!).
Now
you
could
get
it
from
us,
we
got
enough
of
it
(uh
huh)
Теперь
вы
можете
получить
его
от
нас,
у
нас
его
достаточно
(ага).
The
dead
president
dope
Chris
Tucker
was
fuckin'
with
Мертвый
президент,
с
которым
трахался
Крис
Такер.
There's
2 things,
ether
the
jail
or
the
cemetary
(yeah)
Есть
две
вещи:
либо
тюрьма,
либо
кладбище
(да).
Hammers
and
the
Hawks
is
on
the
itinorary
(what)
Hammers
and
The
Hawks
is
on
the
itinorary
(что?)
Anywhere,
any
block,
clap
any
iron
(any
iron)
Где
угодно,
в
любом
блоке,
хлопайте
любым
железом
(любым
железом).
And
beat
niggaz
'till
you
can't
identify
em'
И
бей
ниггеров,
пока
не
сможешь
их
опознать.
D
Block
my
nigga
(uh
huh)
D
Block
my
nigga
(ага)
To
the
niggaz
on
cure
perscription
and
Ki-lock
my
nigga
(got
ya)
Для
ниггеров
на
cure
perscription
и
Ki-lock
my
nigga
(got
ya)
What,
it
don't
mean
nuthin'
(nuthin)
Что,
это
ничего
не
значит?
And
you
got
the
rights
to
bang
a
nigga
wherever
you
want
if
he
frontin'
(yeah)
И
у
тебя
есть
право
трахнуть
ниггера,
где
захочешь,
если
он
будет
выставляться
напоказ
(да).
We
done
starved
together
and
burned
some
scriller
Мы
вместе
голодали
и
сожгли
скриллер.
Now
we
doin'
it
again,
it's
your
turn
gorilla
(doin'
it
again
baby!)
Теперь
мы
делаем
это
снова,
теперь
твоя
очередь,
горилла
(делай
это
снова,
детка!)
Uh,
you
want
it
with
who?
(huh?)
Э-э,
ты
хочешь
этого
с
кем?
(а?)
You
can't
be
talkin'
to
Louch
or
none
of
his
crew
(never)
Ты
не
можешь
разговаривать
ни
с
Лоучем,
ни
с
кем
из
его
команды
(никогда).
We
poppin'
you
quick
(yeah)
Мы
быстро
раскачаем
тебя
(да).
Put
big
knives
in
you,
bitch,
get
off
our
dick
(get
off
our
dick)
Вонзи
в
себя
большие
ножи,
сука,
слезь
с
нашего
члена
(слезь
с
нашего
члена).
White
Air's
and
white
T's
get
filthy
quick
Белые
" Эйр
"и
белые"
Т
" быстро
становятся
грязными.
And
we
ain't
caughin'
or
sneezin',
but
the
camp
is
sick
(haha)
И
мы
не
кашляем
и
не
чихаем,
но
лагерь
болен
(ха-ха).
Uh,
stop
frontin',
y'all
don't
wanna
pull
triggers
(nah)
Э-э,
хватит
выпендриваться,
вы
же
не
хотите
нажимать
на
спусковые
крючки
(не-а).
Lifetime,
Sex
In
the
City
ass
niggaz
(yeah)
Пожизненный
Секс
в
большом
городе,
задница
ниггеров
(да)
Spit
it
for
the
hood
and
the
gritty
ass
niggaz
(uh)
Плюнь
на
это
для
капота
и
черномазых
черномазых
(э-э).
Put
big
scars
on
the
pretty
ass
niggaz
(yeah)
Оставь
большие
шрамы
на
хорошенькой
заднице
ниггера
(да).
I'll
pull
up
wit
a
hooptie
at
a
black
tie
affair
Я
подъеду
с
хупти
на
дело
в
черном
галстуке
And
smack
the
fuck
out
a
boozie
nigga
like
a
bear
(come
here
bitch)
И
шлепни
нахрен
пьяного
ниггера,
как
медведя
(иди
сюда,
сука).
Crime
don't
pay,
who
the
fuck
said
that?
(huh?)
Преступление
не
окупается,
кто,
черт
возьми,
это
сказал?
How
much
you
think
I'm
gettin'
for
his
chain,
where
my
gat?
Как
ты
думаешь,
сколько
я
получу
за
его
цепь?
Nigga
act
up,
I'll
let
it
rip
in
his
back
(brattt!)
Ниггер
капризничает,
я
позволю
ему
вонзиться
в
спину
(браттт!).
You
know
who
it
is
from
coast
to
coast
(who)
Вы
знаете,
кто
это
от
побережья
до
побережья
(кто).
Thug
niggaz
keep
clappin'
ya
toast
Бандитские
ниггеры
продолжают
хлопать
тебе
в
ладоши.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jason Phillips, J Hood, Sean Jacobs, David English, David Styles, Richard Street, Otis Damon Harris, Dennis Edwards, Otis C Williams
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.